LibreOffice UI – 7.2/readlicense_oo/docs @ TDF Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Abkhazian MPL-2.0	32%	70	2,212	15,872	70	3	0	0

Afrikaans MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Albanian MPL-2.0	57%	44	1,207	9,194	43	2	0	0

Amharic MPL-2.0	75%	25	620	5,205	25	43	0	0

Angika MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Arabic MPL-2.0	82%	18	507	4,250	18	1	0	0

Aragonese MPL-2.0	1%	102	2,389	17,276	102	0	0	0

Armenian MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Assamese MPL-2.0	77%	23	705	5,747	22	2	0	0

Asturian MPL-2.0	90%	10	331	2,437	10	1	0	0

axm (generated) (axm) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Azerbaijani MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Bambara MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Basque MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Bavarian MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Belarusian MPL-2.0	53%	48	1,486	11,049	29	12	0	0

Bengali MPL-2.0	52%	49	1,274	9,695	40	1	0	0

Bengali (India) MPL-2.0	82%	18	584	4,747	17	3	0	0

Bodo MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	102	0	0	0

Bosnian MPL-2.0	77%	23	705	5,747	22	1	0	0

Breton MPL-2.0	78%	22	620	5,206	22	1	0	0

Bulgarian MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Burmese MPL-2.0	23%	79	2,084	15,151	78	4	0	0

Catalan MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Central Khmer MPL-2.0	77%	23	705	5,747	22	1	0	0

Central Kurdish MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Chechen MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Chinese (Simplified) MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Traditional) MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Croatian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Czech MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Danish MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Dogri MPL-2.0	58%	43	1,127	8,716	41	1	0	0

Dutch MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dzongkha MPL-2.0	17%	85	2,155	15,663	83	1	0	0

English (Australia) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

English (South Africa) MPL-2.0	58%	43	1,138	8,789	33	0	0	0

English (United Kingdom) MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Estonian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Finnish MPL-2.0	99%	1	71	507	1	1	0	0

French MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Frisian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Friulian MPL-2.0	93%	7	194	1,322	7	1	0	0

Gaelic MPL-2.0	89%	11	157	1,162	11	2	0	0

Galician MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

gbm (generated) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Georgian MPL-2.0	16%	86	2,232	16,165	86	1	0	0

German MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Greek MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Greenlandic MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Guarani (Paraguayan) MPL-2.0	3%	99	2,384	17,229	98	0	0	0

Gujarati MPL-2.0	74%	26	823	6,512	25	3	0	0

Hausa MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	99%	1	71	507	1	1	0	0

Hindi MPL-2.0	65%	36	1,050	8,056	35	2	0	0

Hungarian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

hye (generated) (hye) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

hyw (generated) (hyw) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Icelandic MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Indonesian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Inuktitut MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Irish MPL-2.0	89%	11	157	1,162	11	2	0	0

Italian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Japanese MPL-2.0		0	0	0	0	4	0	0

Javanese MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Kabyle MPL-2.0	88%	12	216	1,612	12	10	0	0

Kannada MPL-2.0	77%	23	705	5,747	22	4	0	0

Kashmiri MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	102	0	0	0

Kashubian MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Kazakh MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Kinyarwanda MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	102	0	0	0

Konkani MPL-2.0	58%	43	1,127	8,716	41	3	0	0

Korean MPL-2.0	88%	12	216	1,612	12	3	0	0

Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0	9%	93	2,343	16,934	93	1	0	0

Kyrgyz MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Lao MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	102	0	0	0

Latvian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Lower Sorbian MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Luganda MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Luxembourgish MPL-2.0	28%	74	1,645	12,256	67	0	0	0

Macedonian MPL-2.0	1%	102	2,393	17,293	101	0	0	0

Maithili MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	102	0	0	0

Malay MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Malayalam MPL-2.0	74%	26	785	6,280	25	31	0	0

Maltese MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Manipuri MPL-2.0	59%	42	1,122	8,689	40	0	0	0

Marathi MPL-2.0	72%	28	841	6,648	27	2	0	0

Mongolian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Nahuatl MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Nepali MPL-2.0	11%	91	2,209	16,019	91	2	0	0

N’Ko MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	101	0	0	0

Norwegian Bokmål MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Norwegian Nynorsk MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Occitan MPL-2.0	89%	11	540	4,534	11	1	0	0

Odia MPL-2.0	72%	28	841	6,648	27	4	0	0

Oromo MPL-2.0	22%	80	2,096	15,233	77	1	0	0

Papiamento (pap_CW) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Pedi MPL-2.0	16%	86	2,181	15,845	86	1	0	0

Persian MPL-2.0	20%	82	1,992	14,705	71	1	0	0

Polish MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Portuguese MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Punjabi MPL-2.0	41%	60	1,933	14,057	60	4	0	0

Romanian MPL-2.0	84%	16	252	2,290	16	1	0	0

Russian MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0	59%	42	1,122	8,689	40	1	0	0

Santali MPL-2.0	67%	33	909	7,263	31	11	0	0

Serbian MPL-2.0	31%	71	1,971	14,351	69	2	0	0

Serbian (latin) MPL-2.0	31%	71	1,971	14,351	69	2	0	0

Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

sid (generated) MPL-2.0	72%	28	841	6,648	27	3	0	0

Silesian MPL-2.0	89%	11	157	1,162	11	2	0	0

Sindhi MPL-2.0	60%	41	1,118	8,671	39	3	0	0

Sinhala MPL-2.0	23%	79	2,084	15,151	78	1	0	0

Slovak MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Slovenian MPL-2.0	89%	11	157	1,162	11	2	0	0

Southern Sotho MPL-2.0	6%	96	2,354	17,040	95	0	0	0

South Ndebele MPL-2.0	6%	96	2,354	17,040	95	0	0	0

Spanish MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Swahili MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	102	0	0	0

Swati MPL-2.0	6%	96	2,354	17,040	95	0	0	0

Swedish MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Tajik MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	102	0	0	0

Tamil MPL-2.0	78%	22	620	5,206	22	2	0	0

Tatar MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	102	0	0	0

Telugu MPL-2.0	72%	28	841	6,648	27	10	0	0

Thai MPL-2.0	44%	57	1,488	11,015	56	4	0	0

Tibetan MPL-2.0	20%	82	2,116	15,409	79	3	0	0

Tigrinya MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Tsonga MPL-2.0	6%	96	2,354	17,040	95	0	0	0

Tswana MPL-2.0	7%	95	2,355	17,046	95	0	0	0

Turkish MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Upper Sorbian MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Urdu MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Uyghur MPL-2.0	80%	20	554	4,634	20	3	0	0

Uzbek MPL-2.0	9%	93	2,357	17,033	93	1	0	0

Venda MPL-2.0	6%	96	2,354	17,040	95	0	0	0

Venetian MPL-2.0	97%	3	87	619	3	1	0	0

Vietnamese MPL-2.0	55%	46	1,235	9,416	45	2	0	0

Welsh MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Wolof MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Xhosa MPL-2.0	6%	96	2,354	17,040	95	0	0	0

Yakut MPL-2.0	0%	103	2,395	17,312	103	0	0	0

Zulu MPL-2.0	6%	96	2,354	17,040	95	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
File mask	`*/readlicense_oo/docs.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15,553		361,645		2,614,112
Source		103		2,395		17,312
Translated	52%	8,119	49%	179,354	48%	1,276,959
Needs editing	1%	116	1%	3,919	1%	25,698
Read-only	1%	103	1%	2,395	1%	17,312
Failing checks	1%	271	1%	5,294	1%	36,818
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	47%	7,318	49%	178,372	50%	1,311,455

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

361 k

Hosted words

15,553

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+52%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Quentin Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — Occitan	English To enable touchpad scrolling, add the following lines to the "<tt>C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt>" configuration file, and restart your computer: Occitan 1 character edited Current translation Translated Per activar lo desfilament amb lo pavat tactil, apondètz las linhas seguentas dins lo fichièr de configuracion "<tt>C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt>" e tornatz amodar vòstre ordenador : 20 hours ago
Quentin Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — Occitan	English Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad. Occitan 1 character edited Current translation Translated En rason d'un problèma amb lo pilòt Windows, podètz pas far desfilar un document ${PRODUCTNAME} quora fasètz lissar vòstre det sus un pavat tactil ALPS/Synaptics. 20 hours ago
Sahran New translation LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — Uyghur	English The ${PRODUCTNAME} community is responsible for the development of this product, and invites you to consider participating as a community member. If you are a new user, you can visit the ${PRODUCTNAME} site, where you will find lots of information about the ${PRODUCTNAME} project and the communities that exist around it. Go to <a href="https://www.libreoffice.org/">https://www.libreoffice.org/</a>. Uyghur Translated ${PRODUCTNAME} جامائىتى بۇ مەھسۇلاتنىڭ ئىجادىيىتىگە مەسئۇل، سىزنىڭمۇ بىزگە قوشۇلۇپ، جامائىتىمىزنىڭ بىر ئەزاسى بولۇشىڭىزنى تەكلىپ قىلىمىز. ئەگەر سىز يېڭى ئىشلەتكۈچى بولسىڭىز، ${PRODUCTNAME} تور بېكەتنى زىيارەت قىلىپ، ${PRODUCTNAME} قۇرۇلۇشى ۋە جامائەتكە مۇناسىۋەتلىك نۇرغۇن ئۇچۇرلارنى تاپالايسىز. <a href="https://www.libreoffice.org/">https://www.libreoffice.org/</a> نى زىيارەت قىلىڭ. yesterday
Sahran New translation LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — Uyghur	English For the latest updates to this readme file, see <a href="https://git.libreoffice.org/core/tree/master/README.md">https://git.libreoffice.org/core/tree/master/README.md</a> Uyghur Translated بۇ ئۆزىنى تونۇشتۇرۇش ھۆججىتىنىڭ ئەڭ يېڭىسىنى <a href="https://git.libreoffice.org/core/tree/master/README.md">https://git.libreoffice.org/core/tree/master/README.md</a> دىن كۆرۈڭ 2 days ago
Sahran New contributor LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — Uyghur	New contributor 2 days ago
secarica Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — Romanian	English Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialog box, click on "Language Settings" and then click on "Languages". Dropdown the "User interface" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the "Locale setting", the "Default currency", and the "Default languages for documents". Romanian 3 characters edited Current translation Translated Acum rulați una dintre aplicațiile ${PRODUCTNAME} – Writer, de exemplu. Mergeți la meniul Instrumente și alegeți Opțiuni. În caseta de dialog Opțiuni, dați clic pe „Setări lingvistice” și apoi ~~face~~dați clic pe „Limbi”. Din lista derulantă „Interfață de utilizator” selectați limba pe care tocmai ați instalat-o. Dacă vreți, puteți face același lucru pentru „Setări regionale”, „Monedă implicită” și „Limbi implicite pentru documente”. 8 days ago
Kü Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — German	English By default, ${PRODUCTNAME} favours nice-looking graphics over speed. If you experience slow graphics, switching off 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - Use Anti-Aliasing' may help. German 7 characters edited Current translation Translated In der ~~Standard~~Voreinstellung bevorzugt ${PRODUCTNAME} eine bessere Grafikdarstellung vor der Geschwindigkeit. Sollten Sie Probleme mit der Geschwindigkeit der grafischen Darstellung haben, könnte es helfen, »Extras ▸ Optionen… ▸ ${PRODUCTNAME} ▸ Ansicht ▸ Kantenglättung verwenden« zu deaktivieren. 9 days ago
Kü Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — German	English <tt>REGISTER_NO_MSO_TYPES=1</tt> will suppress registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats. German 27 characters edited Current translation Translated <tt>REGISTER_NO_MSO_TYPES=1</tt> verhindert die Registrierung von ${PRODUCTNAME} als Standardanwendung für Dateiformate von Microsoft Office~~-Dateiformate~~. 9 days ago
Kü Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — German	English <tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> will force registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats. German 4 characters edited Current translation Translated <tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> erzwingt die Registrierung von ${PRODUCTNAME} als Standardanwendung für ~~die~~ Dateiformate von Microsoft Office. 9 days ago
Kü Translation changed LibreOffice UI – 7.2 / readlicense_oo/docs — German	English <tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> will force registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats. German 30 characters edited Translated <tt>REGISTER_ALL_MSO_TYPES=1</tt> erzwingt die Registrierung von ${PRODUCTNAME} als Standardanwendung für die Dateiformate von Microsoft Office~~-Dateiformate~~. 9 days ago

Browse all component changes