Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sw/messages
MPL-2.0
|
87% | 637 | 7,377 | 42,383 | 50 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
svx/messages
MPL-2.0
|
89% | 338 | 3,585 | 20,361 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
sd/messages
MPL-2.0
|
91% | 142 | 1,626 | 9,551 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
starmath/messages
MPL-2.0
|
91% | 51 | 343 | 2,041 | 24 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
sfx2/messages
MPL-2.0
|
92% | 62 | 578 | 3,527 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
sc/messages
MPL-2.0
|
96% | 170 | 2,629 | 15,063 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
scaddins/messages
MPL-2.0
|
98% | 15 | 70 | 405 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/eo
MPL-2.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
svtools/messages
MPL-2.0
|
0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
|
wizards/messages
MPL-2.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.libreoffice.org |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
| Filemask | */officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
| Translation file |
Download
zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
|
| Last change | Sept. 30, 2021, 4:15 a.m. |
| Last author | Cheng-Chia Tseng |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,869 | 8,384 | 54,295 | |||
| Translated | 97% | 3,789 | 96% | 8,132 | 96% | 52,511 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 2% | 80 | 3% | 252 | 3% | 1,784 |
Quick numbers
8,384
Hosted words
3,869
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
Zerng07
None
New strings to translate
LibreOffice UI – 7.2 / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Chinese (Traditional)
None
Resource update
LibreOffice UI – 7.2 / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Chinese (Traditional)
| 3,869 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3,869 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
| 80 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |