Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dictionaries/nl_NL
MPL-2.0
|
0% | 1 | 6 | 48 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/ru_RU
MPL-2.0
|
0% | 1 | 9 | 78 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess
MPL-2.0
|
0% | 1 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver
MPL-2.0
|
0% | 2 | 21 | 150 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/bo
MPL-2.0
|
0% | 1 | 6 | 52 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess
MPL-2.0
|
0% | 3 | 6 | 40 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/bn_BD
MPL-2.0
|
0% | 1 | 3 | 27 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess
MPL-2.0
|
0% | 2 | 4 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/sl_SI
MPL-2.0
|
0% | 1 | 7 | 63 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/lt_LT
MPL-2.0
|
0% | 1 | 6 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.libreoffice.org |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <<l10n@global.libreoffice.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
| Filemask | */sw/messages.po |
| Translation file |
Download
tn/sw/messages.po
|
| Last change | None |
| Last author | None |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,569 | 8,096 | 50,963 | |||
| Translated | 24% | 886 | 17% | 1,378 | 17% | 8,885 |
| Needs editing | 29% | 1,069 | 21% | 1,737 | 22% | 11,249 |
| Failing checks | 1% | 68 | 1% | 103 | 1% | 690 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 45% | 1,614 | 61% | 4,981 | 60% | 30,829 |
None| 3,569 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3,569 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
| 2,683 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |