Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian
|
35% | 141 | 649 | 1 | |||
|
|||||||
Afrikaans
|
|||||||
|
|||||||
Albanian
|
60% | 86 | 374 | 2 | |||
|
|||||||
Amharic
|
98% | 3 | 20 | 4 | |||
|
|||||||
Angika
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Arabic
|
87% | 27 | 84 | ||||
|
|||||||
Aragonese
|
3% | 210 | 795 | ||||
|
|||||||
Armenian
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Armenian, Classical (Armenia) (xcl)
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Assamese
|
35% | 140 | 526 | 5 | |||
|
|||||||
Asturian
|
78% | 47 | 226 | 1 | |||
|
|||||||
axm (generated) (axm)
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Azerbaijani
|
2% | 212 | 796 | ||||
|
|||||||
Bambara
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Basque
|
1 | ||||||
|
|||||||
Bavarian
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Belarusian
|
95% | 10 | 46 | 4 | |||
|
|||||||
Bengali
|
23% | 167 | 600 | 2 | |||
|
|||||||
Bengali (India)
|
94% | 11 | 49 | 6 | |||
|
|||||||
Bodo
|
18% | 177 | 645 | 3 | |||
|
|||||||
Bosnian
|
70% | 63 | 281 | 1 | |||
|
|||||||
Breton
|
94% | 12 | 51 | 1 | |||
|
|||||||
Bulgarian
|
1 | ||||||
|
|||||||
Burmese
|
31% | 148 | 542 | 4 | |||
|
|||||||
Catalan
|
1 | ||||||
|
|||||||
Catalan (ca_VALENCIA)
|
1 | ||||||
|
|||||||
Central Khmer
|
75% | 54 | 186 | 5 | |||
|
|||||||
Central Kurdish
|
7% | 201 | 770 | 1 | |||
|
|||||||
Chechen
|
7% | 201 | 786 | ||||
|
|||||||
Chinese (Simplified)
|
3 | ||||||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
1 | ||||||
|
|||||||
Croatian
|
|||||||
|
|||||||
Czech
|
3 | ||||||
|
|||||||
Danish
|
|||||||
|
|||||||
dgo (generated)
|
40% | 130 | 423 | 22 | |||
|
|||||||
Dutch
|
|||||||
|
|||||||
Dzongkha
|
21% | 170 | 623 | 2 | |||
|
|||||||
English
|
|||||||
|
|||||||
English (Australia)
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
English (South Africa)
|
23% | 165 | 594 | ||||
|
|||||||
English (United Kingdom)
|
|||||||
|
|||||||
Esperanto
|
1 | ||||||
|
|||||||
Estonian
|
1 | ||||||
|
|||||||
Finnish
|
94% | 12 | 65 | 1 | |||
|
|||||||
French
|
|||||||
|
|||||||
Frisian
|
|||||||
|
|||||||
Friulian
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Gaelic
|
97% | 5 | 24 | 2 | |||
|
|||||||
Galician
|
1 | ||||||
|
|||||||
gbm (generated)
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Georgian
|
27% | 158 | 587 | 2 | |||
|
|||||||
German
|
1 | ||||||
|
|||||||
Greek
|
1 | ||||||
|
|||||||
Greenlandic
|
1% | 214 | 799 | ||||
|
|||||||
Guadeloupean Creole, French (gcf)
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Guarani (Paraguayan)
|
44% | 120 | 647 | 2 | |||
|
|||||||
Gujarati
|
73% | 58 | 194 | 3 | |||
|
|||||||
Hausa
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Hebrew
|
1 | ||||||
|
|||||||
Hindi
|
36% | 138 | 524 | ||||
|
|||||||
Hungarian
|
2 | ||||||
|
|||||||
hye (generated) (hye)
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
hyw (generated) (hyw)
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Icelandic
|
|||||||
|
|||||||
Indonesian
|
3 | ||||||
|
|||||||
Irish
|
95% | 9 | 42 | 3 | |||
|
|||||||
Italian
|
2 | ||||||
|
|||||||
Japanese
|
2 | ||||||
|
|||||||
Javanese
|
1% | 214 | 799 | ||||
|
|||||||
Kabyle
|
95% | 10 | 46 | 1 | |||
|
|||||||
Kannada
|
75% | 53 | 184 | 1 | |||
|
|||||||
Kashmiri
|
17% | 180 | 648 | 8 | |||
|
|||||||
Kazakh
|
2 | ||||||
|
|||||||
Kinyarwanda
|
18% | 177 | 645 | 4 | |||
|
|||||||
Konkani
|
24% | 163 | 603 | 5 | |||
|
|||||||
Korean
|
95% | 9 | 44 | 1 | |||
|
|||||||
Kurmanji (kmr_LATN)
|
23% | 167 | 600 | 1 | |||
|
|||||||
Kyrgyz
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Lao
|
95% | 10 | 46 | 4 | |||
|
|||||||
Latvian
|
3 | ||||||
|
|||||||
Lithuanian
|
1 | ||||||
|
|||||||
Lower Sorbian
|
1 | ||||||
|
|||||||
Luxembourgish
|
9% | 196 | 777 | ||||
|
|||||||
Macedonian
|
22% | 169 | 622 | 1 | |||
|
|||||||
Maithili
|
17% | 179 | 647 | 1 | |||
|
|||||||
Malay
|
2% | 212 | 780 | ||||
|
|||||||
Malayalam
|
35% | 141 | 527 | 9 | |||
|
|||||||
Maltese
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Manipuri
|
22% | 169 | 554 | ||||
|
|||||||
Marathi
|
70% | 63 | 276 | ||||
|
|||||||
Mongolian
|
32% | 146 | 473 | 2 | |||
|
|||||||
Nahuatl
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Nepali
|
26% | 159 | 583 | 1 | |||
|
|||||||
N’Ko
|
2% | 212 | 797 | 3 | |||
|
|||||||
Norwegian Bokmål
|
|||||||
|
|||||||
Norwegian Nynorsk
|
2 | ||||||
|
|||||||
Occitan
|
96% | 8 | 44 | 2 | |||
|
|||||||
Odia
|
92% | 17 | 66 | 5 | |||
|
|||||||
Oromo
|
23% | 165 | 575 | 2 | |||
|
|||||||
Papiamento (pap_CW)
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Pedi
|
17% | 179 | 647 | ||||
|
|||||||
Persian
|
14% | 185 | 757 | ||||
|
|||||||
Polish
|
2 | ||||||
|
|||||||
Portuguese
|
|||||||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
3 | ||||||
|
|||||||
Punjabi
|
33% | 144 | 529 | 1 | |||
|
|||||||
Romanian
|
95% | 10 | 46 | 2 | |||
|
|||||||
Russian
|
2 | ||||||
|
|||||||
Sanskrit (sa_IN)
|
41% | 127 | 424 | 6 | |||
|
|||||||
Santali
|
46% | 116 | 400 | 24 | |||
|
|||||||
Serbian
|
24% | 164 | 528 | 3 | |||
|
|||||||
Serbian (latin)
|
22% | 169 | 564 | 3 | |||
|
|||||||
sid (generated)
|
33% | 144 | 530 | 4 | |||
|
|||||||
Silesian
|
97% | 5 | 24 | 2 | |||
|
|||||||
Sindhi
|
42% | 125 | 416 | 6 | |||
|
|||||||
Sinhala
|
32% | 147 | 560 | 2 | |||
|
|||||||
Slovak
|
1 | ||||||
|
|||||||
Slovenian
|
97% | 5 | 24 | 1 | |||
|
|||||||
Southern Sotho
|
17% | 179 | 647 | ||||
|
|||||||
South Ndebele
|
17% | 179 | 647 | ||||
|
|||||||
Spanish
|
2 | ||||||
|
|||||||
Swahili
|
17% | 178 | 646 | 6 | |||
|
|||||||
Swati
|
17% | 179 | 647 | ||||
|
|||||||
Swedish
|
1 | ||||||
|
|||||||
Tajik
|
17% | 178 | 646 | 2 | |||
|
|||||||
Tamil
|
94% | 12 | 51 | ||||
|
|||||||
Tatar
|
8% | 198 | 781 | ||||
|
|||||||
Telugu
|
34% | 143 | 529 | 2 | |||
|
|||||||
Thai
|
28% | 156 | 563 | 1 | |||
|
|||||||
Tibetan
|
17% | 180 | 648 | 2 | |||
|
|||||||
Tigrinya
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Tsonga
|
17% | 178 | 646 | ||||
|
|||||||
Tswana
|
17% | 180 | 648 | ||||
|
|||||||
Turkish
|
1 | ||||||
|
|||||||
Ukrainian
|
|||||||
|
|||||||
Upper Sorbian
|
2 | ||||||
|
|||||||
Urdu
|
0% | 215 | 800 | ||||
|
|||||||
Uyghur
|
36% | 137 | 523 | 1 | |||
|
|||||||
Uzbek
|
21% | 170 | 623 | 2 | |||
|
|||||||
Venda
|
17% | 179 | 647 | ||||
|
|||||||
Venetian
|
2 | ||||||
|
|||||||
Vietnamese
|
32% | 147 | 541 | 1 | |||
|
|||||||
Welsh
|
1 | ||||||
|
|||||||
Wolof
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Xhosa
|
17% | 179 | 647 | ||||
|
|||||||
Yakut
|
0% | 217 | 802 | ||||
|
|||||||
Zulu
|
18% | 177 | 644 | ||||
|
Please sign in to see the alerts.
Project website | www.libreoffice.org |
---|---|
Mailing list for translators | l10n@global.libreoffice.org |
Translation process |
|
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Filemask | */filter/messages.po |
Languages | 147 |
Source strings | 217 |
Source words | 802 |
Source characters | 5,157 |
Hosted strings | 31,899 |
Hosted words | 117,894 |
Hosted characters | 758,079 |
Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting.
Noen objekter ble omgjort til bilder for å fjerne gjennomsiktighet fordi mål-PDF-filaen ikke støtter dette. Det er mulig at fjerning av gjennomsiktige objekter før eksportering vil gi et bedre resultat.
aen