Translation status

223 Strings 100% Translate
821 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
dictionaries/lo_LA This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
dictionaries/br_FR This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
sc/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 23
dictionaries/gug This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
dictionaries/pt_BR This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
dictionaries/nl_NL This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
dictionaries/gu_IN This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
dictionaries/no This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
dictionaries/ro This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
dictionaries/pt_PT This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */filter/messages.po
Translation file nb/filter/messages.po
_Resize window to initial page
Endre størrelsen på vinduet til førstesidaen
3 days ago
Hybrid PDF (em_bed ODF file)
Hybrid-PDF (_innebygd ODF-fil)
3 days ago
Sign with _watermark
Signer med _vannmerke
3 days ago
Some objects were converted to an image in order to remove transparencies, because the target PDF format does not support transparencies. Possibly better results can be achieved if you remove the transparent objects before exporting.
Noen objekter ble omgjort til bilder for å fjerne gjennomsiktighet fordi mål-PDF-filaen ikke støtter dette. Det er mulig at fjerning av gjennomsiktige objekter før eksportering vil gi et bedre resultat.
3 days ago
A form control contained an action not supported by the PDF/A standard. The action was skipped
En skjemakontroll inneholder en handling som ikke er støttaet av PDF/A-standarden. Handlingen ble hoppet over
3 days ago
PDF/A does not allow encryption. The exported PDF file will not be password protected.
PDF/A tillater ikke kryptering. Den eksporterte PDF-filaen vil ikke være passordbeskyttet.
3 days ago
Template for _import:
Mal for _importering:
a week ago
B_rowse...
Bla i gjennom …
a week ago
B_rowse...
Bla _i gjennom …
a week ago
XSLT _for import:
XSLT for _importering:
a week ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 223 821 5,254
Translated 100% 223 821 5,254
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 11, 2021, 6:54 p.m.
Last author Karl Morten Ramberg

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity