Translation status

135 Strings 100% Translate
549 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
dictionaries/lo_LA This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 3
dictionaries/pt_BR This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 9
dictionaries/lv_LV This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 6
dictionaries/ro This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 7
dictionaries/fr_FR This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 7
dictionaries/br_FR This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 3
dictionaries/et_EE This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 6
dictionaries/gug This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 5
dictionaries/bs_BA This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 3
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI – 6.4/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 2 5

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */basic/messages.po
Translation file fa/basic/messages.po
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.4 / basic/messagesPersian

Committed changes 8 months ago
External application cannot execute DDE operation.
برنامه خارجٔ بیرونی نمی‌تواند عملیات DDE را اجرا کند.
8 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.4 / basic/messagesPersian

Committed changes 9 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

LibreOffice UI – 6.4 / basic/messagesPersian

Syntax error.
خطای نگارشی
9 months ago
Error executing a method.
خطا در اجر ای یک روالش.
9 months ago
Object does not have this method.
شیئ این روالش را ندارد.
9 months ago
This property or method is not supported by the object.
شیء این ویژگی یا روالش را پشتیبانی نمی‌کند.
9 months ago
Property or method not found: $(ARG1).
ویژگی یا روالش پیدا نشد: $(ARG1).
9 months ago
False
Falseغلط
9 months ago
Can't perform requested operation.
عملیات خواسته شده قابل انجام نبودیست.
9 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 135 549 3,635
Translated 100% 135 549 3,635
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 30, 2020, 10:05 a.m.
Last author Hossein

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity