File Exists
El ficheru esiste
2 months ago
Security Warning:
Avisu de seguridáanza:
2 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / uui/messagesAsturian

Committed changes 8 months ago
The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.
Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?
L'orixe de datos de configuración '«$(ARG1)'» nun ta disponible. Ensin estos datos pue ser que nun s'executen correutamente delles funciones.
¿Quies siguir col aniciu de %PRODUCTNAME ensin los datos de configuración que falten?
8 months ago
The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.
La fonte de datos de configuración '«$(ARG1)'» nun ta disponible. Ensin ellos, delles funciones pueden non furrular afayadizamente.
8 months ago
The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost.
Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
El ficheru de configuración personal '«$(ARG1)'» ta toyíu y por eso tienes que desanicialu pa poder siguir. Delles configuraciones personales pueden perdese.
¿Quies entamar %PRODUCTNAME ensin esos datos de configuración toyíos?
8 months ago
Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly.
Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
Los datos de configuración de '«$(ARG1)'» tán toyíos. Ensin ellos, seique, nun s'executen afayadizamente delles funciones.
¿Quies siguir arrancando %PRODUCTNAME ensin los datos de configuración toyíos?
8 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / uui/messagesAsturian

Committed changes 8 months ago
~Retry Saving
~Reintentar guardar
8 months ago
~Retry Saving
~Reintentar guardar
8 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 157 1,554 9,767
Translated 68% 108 1,007 6,434
Needs editing 10% 16 130 831
Failing checks 0% 1 2 16

Last activity

Last change Feb. 4, 2021, 6:50 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity