Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian
|
36% | 99 | 1,349 | 4 | |||
|
|||||||
Afrikaans
|
|||||||
|
|||||||
Albanian
|
98% | 2 | 34 | ||||
|
|||||||
Amharic
|
|||||||
|
|||||||
Angika
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Arabic
|
94% | 8 | 201 | ||||
|
|||||||
Aragonese
|
0% | 156 | 1,552 | ||||
|
|||||||
Armenian
|
2 | ||||||
|
|||||||
Assamese
|
77% | 35 | 466 | ||||
|
|||||||
Asturian
|
68% | 49 | 547 | 1 | |||
|
|||||||
Azerbaijani
|
12% | 138 | 1,493 | ||||
|
|||||||
Bambara
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Basque
|
1 | ||||||
|
|||||||
Bavarian
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Belarusian
|
94% | 9 | 231 | 3 | |||
|
|||||||
Bengali
|
58% | 65 | 650 | 2 | |||
|
|||||||
Bengali (India)
|
63% | 58 | 595 | 3 | |||
|
|||||||
Bodo
|
39% | 95 | 1,029 | 3 | |||
|
|||||||
Bosnian
|
67% | 51 | 551 | 2 | |||
|
|||||||
Breton
|
91% | 13 | 348 | 6 | |||
|
|||||||
Bulgarian
|
|||||||
|
|||||||
Burmese
|
59% | 64 | 715 | 5 | |||
|
|||||||
Catalan
|
|||||||
|
|||||||
Catalan (ca_VALENCIA)
|
92% | 11 | 323 | ||||
|
|||||||
Central Khmer
|
74% | 40 | 487 | 4 | |||
|
|||||||
Chechen
|
2% | 153 | 1,549 | ||||
|
|||||||
Chinese (Simplified)
|
|||||||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
3 | ||||||
|
|||||||
Croatian
|
|||||||
|
|||||||
Czech
|
|||||||
|
|||||||
Danish
|
|||||||
|
|||||||
dgo (generated)
|
64% | 55 | 729 | 51 | |||
|
|||||||
Dutch
|
|||||||
|
|||||||
Dzongkha
|
56% | 69 | 734 | 4 | |||
|
|||||||
English
|
|||||||
|
|||||||
English (Australia)
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
English (South Africa)
|
61% | 60 | 631 | 2 | |||
|
|||||||
English (United Kingdom)
|
|||||||
|
|||||||
Esperanto
|
|||||||
|
|||||||
Estonian
|
|||||||
|
|||||||
Finnish
|
|||||||
|
|||||||
French
|
|||||||
|
|||||||
Frisian
|
|||||||
|
|||||||
Friulian
|
97% | 4 | 18 | 2 | |||
|
|||||||
Gaelic
|
|||||||
|
|||||||
Galician
|
|||||||
|
|||||||
gbm (generated)
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Georgian
|
44% | 87 | 928 | 27 | |||
|
|||||||
German
|
|||||||
|
|||||||
Greek
|
|||||||
|
|||||||
Greenlandic
|
1% | 154 | 1,551 | 1 | |||
|
|||||||
Guarani (Paraguayan)
|
33% | 104 | 1,393 | 2 | |||
|
|||||||
Gujarati
|
83% | 26 | 438 | ||||
|
|||||||
Hebrew
|
|||||||
|
|||||||
Hindi
|
63% | 58 | 616 | 2 | |||
|
|||||||
Hungarian
|
|||||||
|
|||||||
Icelandic
|
|||||||
|
|||||||
Indonesian
|
|||||||
|
|||||||
Irish
|
|||||||
|
|||||||
Italian
|
1 | ||||||
|
|||||||
Japanese
|
99% | 1 | 21 | ||||
|
|||||||
Javanese
|
1% | 154 | 1,551 | ||||
|
|||||||
Kabyle
|
98% | 2 | 34 | ||||
|
|||||||
Kannada
|
77% | 36 | 467 | 1 | |||
|
|||||||
Kashmiri
|
38% | 97 | 1,031 | 9 | |||
|
|||||||
Kazakh
|
|||||||
|
|||||||
Kinyarwanda
|
41% | 92 | 959 | 5 | |||
|
|||||||
Konkani
|
58% | 65 | 649 | 3 | |||
|
|||||||
Korean
|
98% | 2 | 34 | ||||
|
|||||||
Kurmanji (kmr_LATN)
|
71% | 45 | 315 | 1 | |||
|
|||||||
Kyrgyz
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Lao
|
9% | 142 | 1,394 | 2 | |||
|
|||||||
Latvian
|
99% | 1 | 31 | ||||
|
|||||||
Lithuanian
|
98% | 2 | 18 | ||||
|
|||||||
Lower Sorbian
|
|||||||
|
|||||||
Luxembourgish
|
14% | 134 | 1,482 | 1 | |||
|
|||||||
Macedonian
|
54% | 71 | 757 | 3 | |||
|
|||||||
Maithili
|
39% | 95 | 1,029 | 6 | |||
|
|||||||
Malayalam
|
66% | 52 | 533 | 4 | |||
|
|||||||
Maltese
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Manipuri
|
62% | 59 | 610 | 11 | |||
|
|||||||
Marathi
|
77% | 36 | 467 | ||||
|
|||||||
Mongolian
|
|||||||
|
|||||||
Nahuatl
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Nepali
|
68% | 50 | 574 | 2 | |||
|
|||||||
N’Ko
|
26% | 115 | 1,379 | 4 | |||
|
|||||||
Norwegian Bokmål
|
|||||||
|
|||||||
Norwegian Nynorsk
|
|||||||
|
|||||||
Occitan
|
93% | 10 | 252 | ||||
|
|||||||
Odia
|
82% | 27 | 440 | 2 | |||
|
|||||||
Oromo
|
60% | 62 | 625 | 2 | |||
|
|||||||
Papiamento (pap_CW)
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Pedi
|
8% | 143 | 1,462 | 2 | |||
|
|||||||
Persian
|
34% | 103 | 1,202 | 1 | |||
|
|||||||
Polish
|
|||||||
|
|||||||
Portuguese
|
|||||||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
|||||||
|
|||||||
Punjabi
|
63% | 58 | 616 | 3 | |||
|
|||||||
Romanian
|
92% | 12 | 287 | ||||
|
|||||||
Russian
|
|||||||
|
|||||||
Sanskrit (sa_IN)
|
65% | 54 | 605 | 7 | |||
|
|||||||
Santali
|
75% | 38 | 472 | 15 | |||
|
|||||||
Serbian (latin)
|
52% | 75 | 747 | 3 | |||
|
|||||||
sid (generated)
|
64% | 55 | 556 | 12 | |||
|
|||||||
Silesian
|
|||||||
|
|||||||
Sindhi
|
63% | 57 | 812 | 66 | |||
|
|||||||
Sinhala
|
57% | 66 | 717 | 4 | |||
|
|||||||
Slovak
|
|||||||
|
|||||||
Southern Sotho
|
7% | 146 | 1,468 | 2 | |||
|
|||||||
South Ndebele
|
8% | 144 | 1,466 | 2 | |||
|
|||||||
Spanish
|
|||||||
|
|||||||
Swahili
|
40% | 93 | 1,022 | 11 | |||
|
|||||||
Swati
|
7% | 145 | 1,467 | 2 | |||
|
|||||||
Swedish
|
|||||||
|
|||||||
Tajik
|
41% | 92 | 959 | 3 | |||
|
|||||||
Tamil
|
91% | 14 | 353 | ||||
|
|||||||
Tatar
|
3% | 152 | 1,522 | 1 | |||
|
|||||||
Telugu
|
66% | 53 | 533 | 42 | |||
|
|||||||
Thai
|
78% | 33 | 463 | 9 | |||
|
|||||||
Tibetan
|
54% | 71 | 736 | 4 | |||
|
|||||||
Tigrinya
|
1% | 155 | 1,552 | 1 | |||
|
|||||||
Tsonga
|
7% | 146 | 1,468 | 2 | |||
|
|||||||
Tswana
|
7% | 146 | 1,493 | 2 | |||
|
|||||||
Turkish
|
|||||||
|
|||||||
Ukrainian
|
|||||||
|
|||||||
Upper Sorbian
|
|||||||
|
|||||||
Urdu
|
1% | 155 | 1,552 | ||||
|
|||||||
Uyghur
|
94% | 9 | 231 | ||||
|
|||||||
Uzbek
|
53% | 73 | 924 | 2 | |||
|
|||||||
Venda
|
7% | 145 | 1,467 | 2 | |||
|
|||||||
Venetian
|
1 | ||||||
|
|||||||
Vietnamese
|
61% | 61 | 620 | 2 | |||
|
|||||||
Welsh
|
|||||||
|
|||||||
Wolof
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Xhosa
|
7% | 145 | 1,467 | 2 | |||
|
|||||||
Yakut
|
0% | 157 | 1,554 | ||||
|
|||||||
Zulu
|
8% | 144 | 1,463 | 2 | |||
|
Please sign in to see the alerts.
Project website | www.libreoffice.org |
---|---|
Mailing list for translators | l10n@global.libreoffice.org |
Translation process |
|
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Filemask | */uui/messages.po |
Languages | 137 |
Source strings | 157 |
Source words | 1,554 |
Source characters | 9,767 |
Hosted strings | 21,509 |
Hosted words | 212,898 |
Hosted characters | 1,338,079 |
The lock file could not be created for exclusive access by %PRODUCTNAME, due to missing permission to create a lock file on that file location or lack of free disk space.
%PRODUCTNAME kunne ikke låse filaen for enkelttilgang da du ikke har tilgang til å opprette en låsefil på den filplasseringen eller du har for liten diskplass.
The previously obtained lock for file $(ARG1) has expired.
This can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!
This can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!
Den tidligere låsen for filaen $(ARG1) har utgått.
Denne kan skyldes problemer påtjenserveren som håndterer fil-låsingen. Det er ingen garanti for at skriveoperasjoner på denne filaen ikke vil overskrive endringer gjort av andre brukere.
Denne kan skyldes problemer på
aen $(ARG1).