The document contains document macros. Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always safe. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros.
Tämä asiakirja sisältää makroja. Makrot saattavat sisältää viruksia. Asiakirjan makrojen poistaminen käytöstä on aina turvallista. Jos poistat makrot käytöstä, saatat menettää asiakirjan makrojen tuottarjoamiaa toiminnallisuuksitta.
Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2) Open document read-only, or ignore own file locking and open the document for editing.
AOlet lukinnut asiakirjatiedoston '$(ARG1)' on lukittu toimestasi muokkauamista varten toisella järjestelmällä ajankohdasta $(ARG2) lähtienlkaen $(ARG2) Avaa asiakirja kirjoitussuojattuna, tai ohita tekemäsi tiedoston lukitus ja avaa asiakirja muokkauamista varten.
The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost. Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
Oma asetustiedosto '$(ARG1)' on vioittunut ja se pitää poistaa ennen kuin voidaan jatkaa. Joitain omia asetuksia saattaa kadota. Haluatko jatkaa %PRODUCTNAMEn käynnistymistä ilman vioittuneita asetustietoja?
The file '$(ARG1)' is corrupt and therefore cannot be opened. %PRODUCTNAME can try to repair the file. The corruption could be the result of document manipulation or of structural document damage due to data transmission. We recommend that you do not trust the content of the repaired document. Execution of macros is disabled for this document. Should %PRODUCTNAME repair the file?
Tiedosto '$(ARG1)' on vioittunut, eikä sitä siksi voi avata. %PRODUCTNAME voi yrittää korjata tiedoston. Vioittuminen voi johtua asiakirjan muokkaamisepeukaloinnista tai tiedoston nsiirrossa tapahtuneesta virheestä. Korjatun asiakirjan sisältöön ei kannata luottaa. Asiakirjassa olevia makroja ei suoriteta. Haluatko, että %PRODUCTNAME yrittää korjata tiedoston?
tjhietala
None
KatsoNäytä allekirjoituksiaet…