Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */readlicense_oo/docs.po
Translation file vec/readlicense_oo/docs.po
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / readlicense_oo/docsVenetian

Committed changes 8 months ago
General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic)
Łista zjenarałe par dezviłupadori: libreoffice@lists.freedesktop.org (tràfego intenso)
8 months ago
As a general rule, you are recommended to install ${PRODUCTNAME} via the installation methods recommended by your particular Linux distribution (such as the Ubuntu Software Center, in the case of Ubuntu Linux). This is because it is usually the simplest way to obtain an installation that is optimally integrated into your system. Indeed, ${PRODUCTNAME} may well be already installed by default when you originally install your Linux operating system.
In baze a ła règoła zjenarałe, te racomandemo de instałar ${PRODUCTNAME} drio i mètodi sujearìi da ła to spesìfega destribusion de Linux spesìfega (cofà l'Ubuntu Software Center, inte'l cazo de Ubuntu Linux). 'Sta roba parché nNormalmente ła ze ła magnjera pì fàsiłe par ver na instałasion parfetamente integràada co'l to sistema. Defati, ${PRODUCTNAME} el podarìa èsar dezà instałà ben in magnjera predefenìa co cheA te instałi el to sistema oparativo Linux.
8 months ago
Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option "Use OpenGL" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'.
Se vien fora problemi fazendo partir ${PRODUCTNAME} (cofàpar ez. blochi de aplegasion) o problemi co ła vizuałizasion A ze fàsiłe che ła colpa siała sipie de ła scheda video. Se vien fora 'sti problemi i vien fora, ajòrnaghe i driver o prova doparar i driver avùresevesti co'l to sistema oparativo. Se vien fora problemi vizuałizando ojeti 3D, A ze fàsiłe métarli a posto dezativando l'opsion "Dòpara OpenGL" so 'Strumenti - Opsion - ${PRODUCTNAME} - Vistarda - Vistarda 3D'.
8 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / readlicense_oo/docsVenetian

Committed changes 9 months ago
Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
PortionsTochi co Copyright 1998, 1999 James Clark. PortionsTochi co Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
9 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / readlicense_oo/docsVenetian

Committed changes a year ago
This file contains important information about the ${PRODUCTNAME} software. You are recommended to read this information very carefully before starting installation.
'Sto file cuà el gaà rento informasion inportanti so'l programa ${PRODUCTNAME}. Prima de ndar vanti co l'instałasion, te racomandemo de łéèzare 'ste informasion co tanta atension.
a year ago
${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe
File łéèzame de ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION}
a year ago
New contributor a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 103 2,400 17,323
Translated 100% 103 2,400 17,323
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 1 4 18

Last activity

Last change Aug. 1, 2020, 12:46 p.m.
Last author Còdaze Veneto

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity