Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Translation file lv/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Committed changes 6 months ago
[ProductName] can be set as the default application to open Microsoft Office file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the program that opens it now.
[ProductName] var iestatīt kā noklusējuma lietotni, lai atvērtu šosMicrosoft Office datņu tipus. Tas nozīmē, ka, uzklikšķinot uz kādas no šīm datnēm, tās atvērs [ProductName], nevis tā programmatūra, kura to atver tagad.
6 months ago
Committed changes 7 months ago
The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows. You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}
Windows Installer serviss nevar atjaunināt sistēmas datni [2], jo Windows datni aizsargā Windows. Iespējams, jums jāatjaunina sava operētājsistēma, lai šī programma strādātu korekti. {{Pakotnes versija: [3], OS aizsargātā versija: [4]}}
7 months ago
Committed changes 9 months ago
{&DialogHeading}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]
{&DialogHeading}Atjaunojsāku [ProductName] instalēšanas vedni
9 months ago
Committed changes 9 months ago
Multiline description of the currently selected item
Pašreiz izvēlētā vienuma vairākrindu apraksts
9 months ago
Committed changes 9 months ago
{&DialogDefaultBold}File Type
{&DialogDefaultBold}Datņunes tips
9 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 558 4,419 28,514
Translated 100% 558 4,419 28,514
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 9 55 341

Last activity

Last change Oct. 18, 2020, 10:44 a.m.
Last author Ingmārs Dīriņš

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity