LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages

Translation status

558	Strings		100%	Translate
4,419	Words		100%	Translate

Strings status

558		All strings — 4,419 words
558		Translated strings — 4,419 words
9		Strings with any failing checks — 55 words
9		Translated strings with any failing checks — 55 words
9		Failed check: Unchanged translation — 55 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
cui/messages MPL-2.0	93%	168	3,612	33

vcl/messages MPL-2.0	97%	11	27	14

extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0	99%	11	13	25

uui/messages MPL-2.0	99%	1	31

svtools/messages MPL-2.0	99%	5	6	8

svx/messages MPL-2.0	99%	12	22	26

sfx2/messages MPL-2.0	99%	2	15	3

wizards/messages MPL-2.0	99%	1	2

sc/messages MPL-2.0	99%	6	87	37

officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0	99%	1	3	8

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Customize download `lv/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po`

None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

Committed changes 6 months ago

melhiors

Translation changed

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

English

[ProductName] can be set as the default application to open Microsoft Office file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the program that opens it now.

Latvian 16 characters edited

[ProductName] var iestatīt kā noklusējuma lietotni, lai atvērtu ~~šos~~Microsoft Office datņu tipus. Tas nozīmē, ka, uzklikšķinot uz kādas no šīm datnēm, tās atvērs [ProductName], nevis tā programmatūra, kura to atver tagad.

6 months ago

None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

Committed changes 7 months ago

melhiors

Translation changed

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

English

The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows.You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}

Latvian 16 characters edited

Windows Installer serviss nevar atjaunināt sistēmas datni [2], jo ~~Windows~~ datni aizsargā Windows. Iespējams, jums jāatjaunina sava operētājsistēma, lai šī programma strādātu korekti. {{Pakotnes versija: [3], OS aizsargātā versija: [4]}}

7 months ago

None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

Committed changes 9 months ago

melhiors

Translation changed

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

English

{&DialogHeading}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]

Latvian 6 characters edited

{&DialogHeading}At~~jaunoj~~sāku [ProductName] instalēšanas vedni

9 months ago

None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

Committed changes 9 months ago

melhiors

Translation changed

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

English

Multiline description of the currently selected item

Latvian 12 characters edited

Pašreiz izvēlētā vienuma vairākrindu apraksts

9 months ago

None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

Committed changes 9 months ago

melhiors

Translation changed

LibreOffice UI – 6.3 / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Latvian

English

{&DialogDefaultBold}File Type

Latvian 3 characters edited

{&DialogDefaultBold}Datņunes tips

9 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:lv`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		558	4,419	28,514
Translated	100%	558	4,419	28,514
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	1%	9	55	341

Last activity

Last change		Oct. 18, 2020, 10:44 a.m.
Last author		Ingmārs Dīriņš

LibreOffice UI – 6.3

instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages

Latvian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity