Translation status

159 Strings 100% Translate
1,215 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
scp2/source/winexplorerext This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 50% 1 18
vcl/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 80% 78 187 9
sd/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 91% 115 148 5
svx/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 93% 182 428 11
cui/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 94% 153 3,155 8
swext/mediawiki/help This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 95% 4 92 2
sw/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 96% 125 428 19 27
sfx2/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 96% 18 154 2
svtools/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 97% 23 92 6
wizards/messages This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 97% 6 17 1

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */desktop/messages.po
Translation file ja/desktop/messages.po
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / desktop/messagesJapanese

Committed changes 6 months ago
UNO Python Component
UNO Python Componentコンポーネント
6 months ago
A general error occurred while accessing your central configuration.
共通設定へのアクセス時に一般的なエラーが発生しました。
6 months ago
User installation could not be completed.
ユーザーインストールを完了できませんでした。
6 months ago
The license agreement for extension %NAME was refused.
%NAME 拡張機能のライセンス条項が拒否されました。
6 months ago
Error while installing extension %NAME.
%NAME 拡張機能のインストール中にエラーが発生しました。
6 months ago
Error while downloading extension %NAME.
%NAME 拡張機能のダウンロード中にエラーが発生しました。
6 months ago
New contributor 6 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / desktop/messagesJapanese

Committed changes 10 months ago
UNO Python Component
UNOパイソンコンポーネント Python Component
10 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 159 1,215 8,175
Translated 100% 159 1,215 8,175
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 27, 2020, 11:48 a.m.
Last author Jun NOGATA

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity