Translation status

135 Strings 100% Translate
549 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
dictionaries/hi_IN This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 3 1
dictionaries/hu_HU This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 9
dictionaries/lt_LT This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 6
dictionaries/gl This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 7
dictionaries/gd_GB This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 4
dictionaries/en This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 9
dictionaries/lv_LV This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 6
dictionaries/he_IL This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 3
dictionaries/vi This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 3
dictionaries/el_GR This component is linked to the LibreOffice UI – 6.3/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 6

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */basic/messages.po
Translation file th/basic/messages.po
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI – 6.3 / basic/messagesThai

Committed changes 12 months ago
Strings or arrays not permitted.
ไม่อนุญาตให้มีสายอักขระตริงหรืออาเรย์
a year ago
Program too large.
โปรแกรมใหญ่เกินไป
a year ago
Constant $(ARG1) redefined.
กำหนดค่าคงที่ $(ARG1) ใหม่แล้ว
a year ago
Unknown option: $(ARG1).
ไม่รู้จักตัวเลือก: $(ARG1)
a year ago
Dimension specifications do not match.
การระบุมิติไม่ตรงกัน
a year ago
$(ARG1) not allowed outside a procedure.
ไม่อนุญาตให้ $(ARG1) อยู่นอกกระบวนคำสั่ง
a year ago
$(ARG1) not allowed within a procedure.
ไม่อนุญาตให้ $(ARG1) อยู่ในกระบวนคำสั่ง
a year ago
Else/Endif without If.
Else/Endif โดยไม่มี If
a year ago
Array must be dimensioned.
อาเรย์ต้องมีมิติ
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 135 549 3,635
Translated 100% 135 549 3,635
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 26, 2019, 8:48 a.m.
Last author aefgh39622

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity