Translation status

1,634 Strings 92% Translate
20,007 Words 84%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/scalc/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 8 Translate
text/scalc/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 52 Translate
text/simpress/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 30 727 Translate
text/sdraw/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 1 7 Translate
text/shared/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 283 2,917 21 Translate
text/sbasic/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sdraw This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 9 Translate
text/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 28 120 Translate
text/smath This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 93% 22 517 4 Translate
text/sbasic/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 8 179 2 Translate
text/smath/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
auxiliary MPL Translate
text/swriter/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 78 1,190 18 1 Translate
text/schart/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 92% 2 18 Translate
text/swriter/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 14 143 Translate
text/smath/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 14 413 1 Translate
text/swriter/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 57 1,002 11 Translate
text/swriter/librelogo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 18 Translate
text/swriter/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/simpress/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 12 152 Translate
text/simpress/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 93% 15 84 3 Translate
text/smath/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 84% 30 420 Translate
text/sdraw/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 52% 22 146 Translate
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 80% 430 11,015 11 Translate
text/sbasic/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 2 Translate
text/swriter This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/simpress This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 108 1,709 78 3 Translate
text/sbasic/shared/03 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 1 23 Translate
text/shared/autopi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 8 Translate
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 75% 397 4,548 21 1 Translate
text/shared/autokorr This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/optionen This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 93 2,088 20 Translate
text/scalc/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 366 5,594 52 Translate
text/smath/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 86% 205 2,326 11 1 Translate
text/simpress/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 3 52 2 Translate
text/shared/help This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 3 10 Translate
text/shared/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 73% 52 847 Translate
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 50% 188 2,909 1 Translate
text/scalc This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sdraw/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sdraw/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/shared/07 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 90% 551 9,166 21 4 Translate
text/smath/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 85% 1 7 Translate
text/smath/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 17 370 5 Translate
text/scalc/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/swriter/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 89% 33 336 Translate
text/swriter/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/scalc/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 6 36 Translate
Committed changes 6 days ago
BLas bases de datos de Ttexto y en formato dBASE estaán restringidas a juegconjuntos de caracteres de tamaño fijo, dondelongitud fija; esto es, en las cuales todos los caracteres están codificados con ela mismo númeroa cantidad de bytes.
a week ago
<ahelp hid=".">Seleccione el conjunto de caracteres que desee ustilizar para ver la base de datos en $[officename].</ahelp> Esta opción no afecta a la base de datos. Elija "«Sistema"» para utilizar el conjunto de caracteres predeterminado del sistema operativo.
a week ago
JuegConjunto de caracteres
a week ago
Committed changes 10 days ago
Si pulsa dos veces sobre la línea que conecta dos campos enlazados o acciona la orden de menú <emph>Insertar ▸ Relación nueva</emph>, puede especificar el tipo de relación en el cuadro de diálogo <link href="text/shared/explorer/database/02010101.xhp" name="Relaciones"><emph>Relaciones</emph></link>.
10 days ago
Committed changes 3 weeks ago
<ahelp hid="HID_QRYDGN_ROW_CRIT">Permite especificar un primer <link href="text/shared/explorer/database/02010100.xhp" name="criterio">criterio</link> mediante el cual habrá de filtrarse el contenido del campo de datos.</ahelp>
3 weeks ago
Aquí puede introducir un criterio de filtro adicional por cada renglón. Varios criterios en una única columna se interpretarán como un O booleano.
3 weeks ago
<ahelp hid="HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE">Si activa la propiedad <emph>Visible</emph> de un campo de datos, este campo será visible en la consulta resultante.</ahelp> Si utiliza un campo de datos únicamente para formular una condición o efectuar un cálculo, no hace falta hacerlo visible.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,634 20,007 147,460
Translated 92% 1,513 16,842 125,434
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 14 41 382

Last activity

Last change March 21, 2020, 2:45 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Activity in last 30 days

Activity in last year