Translation status

3,723 Strings 77%
Browse Translate
41,445 Words 70%
341,860 Characters 69%

Strings status

Strings Words Characters
3,723 41,445 341,860
All strings Browse Translate Zen
2,900 29,271 238,842
Translated strings Browse Translate Zen
823 12,174 103,018
Unfinished strings Browse Translate Zen
797 11,371 96,198
Untranslated strings Browse Translate Zen
26 803 6,820
Strings marked for edit Browse Translate Zen
823 12,174 103,018
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 37 368
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 37 368
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 15 201
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 22 167
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/guide MPL-2.0 94% 39 600 7,047 39 2 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 83% 327 5,173 50,905 326 21 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 23 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 29% 77 669 6,744 77 0 0 0
text/shared MPL-2.0 61% 122 882 11,100 122 2 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Translation file Download id/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Last change Sept. 10, 2024, 4:02 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,723 41,445 341,860
Translated 77% 2,900 70% 29,271 69% 238,842
Needs editing 1% 26 1% 803 1% 6,820
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 37 1% 368
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 21% 797 27% 11,371 28% 96,198
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,725 changes 233 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

41,445
Hosted words
3,723
Hosted strings
77%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+77%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
Changes committed 2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
Page Watermark
tTanda air hAir Halaman
2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
Drag salutation elements into the box below
Seret elemen salpenyebutan nama ke kotak di bawah:
2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
Preview area
pPratilik area
2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
Mail Merge Wizard - Select starting Document
Wisayaahana Pandu Surat Massal - Pilih Dokumen Awal.
2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
Edits Fontwork effects of the selected object that has been created with the previous Fontwork dialog.
SMenyuntingan efek FontworkSeni Fonta dari objek yang dipilih yang telah dibuat dengan dialog FontworkSeni Fonta sebelumnya.
2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
<ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/separator">Enter the character that you want to use as a separator in the selected area.</ahelp> By using the separator, $[officename] can determine the position of the sorting key in the selected paragraph.
<ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/separator">Masukkan karakter yang ingin Anda gunakan sebagai pemisah di area</ahelp> yang dipilih.</ahelp> Dengan menggunakan separatorpemisah, $[officename] dapat menentukan posisi kunci penyortiran pada paragraf yang dipilih.
2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
Numbers the footnotes in the document sequentially.
Memilih semua teksberi nomor pada catatan kaki dalam suatu dokumen secara berurutan.
2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
More information about <link href="text/swriter/01/05130000.xhp">styles</link>.
Informasi lebih lanjut tentang <link href="text/swriter/01/05130000.xhp">gaya.</link>.
2 months ago
User avatar andika

Translation uploaded

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Indonesian
Here you can see the list of all Paragraph Styles applied to a context.
Di sini Anda dapat melihat semua daftar Gaya Paragraf yang diterapkan pada konteks,.
2 months ago
Browse all translation changes