Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 33% 2,303 35,824 299,008 2,303 9 0 0
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 85% 487 7,314 67,039 487 6 0 0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 3,329 37,791 311,069 3,329 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 873 13,380 115,485 873 73 0 0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 12 0 0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 1,048 15,369 133,696 1,048 54 0 0
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 1,048 15,369 133,696 1,048 54 0 0
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 36% 2,189 30,444 249,965 2,189 14 0 0
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 9 0 0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 426 7,214 63,563 113 120 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 84% 521 7,984 71,565 521 30 0 0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 72% 931 13,552 116,970 931 16 0 0
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 3,439 37,952 312,032 3,439 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 86% 466 6,737 62,935 466 12 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 1,005 14,509 126,385 1,005 44 0 0
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 33% 2,289 34,587 283,116 2,289 14 0 0
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 15 0 0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 67% 1,108 16,369 140,951 1,108 39 0 0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,436 0 0 0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 1,026 14,793 128,831 1,026 9 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 88% 400 5,121 47,799 400 0 0 0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 91% 306 4,500 42,408 306 4 0 0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 995 17,813 144,669 995 26 0 0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 73% 906 13,205 114,090 899 14 0 0
French This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 34 0 0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 584 9,185 82,876 584 5 0 0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 1,193 17,734 151,405 1,193 62 0 0
German This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 23 0 0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 1,316 17,390 149,238 1,316 1,359 0 0
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 46% 1,833 28,145 249,026 1,833 1,235 0 0
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 32% 2,306 34,351 290,390 2,306 4 0 0
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 674 11,306 98,437 674 13 0 0
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 36% 2,195 35,319 286,697 2,195 11 0 0
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 413 6,062 55,948 412 8 0 0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 9 0 0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 72% 951 13,911 120,935 951 45 0 0
Kashubian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 1,003 14,500 126,641 1,003 55 0 0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 37% 2,163 34,668 280,387 2,163 19 0 0
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 83 1,473 13,196 83 10 0 0
Luganda This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 3,391 37,902 311,764 3,391 0 0 0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 1,071 15,549 133,706 1,071 767 0 0
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 67% 1,116 16,536 143,315 1,116 63 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 33 0 0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 1,037 15,073 131,222 1,037 23 0 0
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 696 9,981 87,653 696 12 0 0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 88% 391 5,842 54,729 390 15 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 72% 936 13,561 117,032 936 18 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 3,440 37,954 312,045 3,440 0 0 0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 1,083 16,240 140,596 1,083 96 0 0
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 23% 2,620 33,924 274,415 2,620 4 0 0
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 882 13,151 113,829 882 12 0 0
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 86% 469 6,870 63,702 469 4 0 0
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 148 3,088 27,539 147 32 0 0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 73% 915 13,369 115,538 915 47 0 0
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 26% 2,537 35,781 296,608 2,537 2 0 0
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 41% 2,017 22,848 189,026 2,017 91 0 0
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 66% 1,136 17,156 147,430 1,136 78 0 0
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 86% 473 7,047 64,898 473 7 0 0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 378 5,335 50,368 378 5 0 0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 3,439 37,952 312,032 3,439 0 0 0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 28% 2,456 36,182 295,903 2,456 3 0 0
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 1,039 15,166 131,967 1,039 56 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 278,640 3,074,274 25,275,645
Source 3,440 37,954 312,045
Translated 57% 159,001 50% 1,552,540 49% 12,521,250
Needs editing 1% 327 1% 5,132 1% 44,713
Read-only 1% 3,440 1% 37,954 1% 312,045
Failing checks 1% 4,851 2% 62,933 1% 504,580
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 119,312 49% 1,516,602 50% 12,709,682

Quick numbers

3,074 k
Hosted words
278 k
Hosted strings
57%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+57%
Translated
+100%
Contributors
User avatar tjhietala

Marked for edit

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Finnish

8 hours ago
User avatar tjhietala

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Finnish

8 hours ago
User avatar lumino

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Ukrainian

4 days ago
User avatar lumino

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Ukrainian

5 days ago
User avatar lumino

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Ukrainian

5 days ago
User avatar lumino

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Ukrainian

5 days ago
User avatar Fito

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Asturian

6 days ago
User avatar Fito

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Catalan

6 days ago
User avatar Fito

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Spanish

6 days ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/01Catalan

6 days ago
Browse all component changes