LibreOffice Help – 7.2/text/swriter/00 @ TDF Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Albanian MPL-2.0	22%	250	2,391	23,448	1	0	0

Amharic MPL-2.0	55%	144	1,247	13,269	0	0	0

Arabic MPL-2.0	12%	282	2,451	23,870	0	0	0

Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Asturian MPL-2.0	42%	186	1,745	17,602	0	0	0

axm (generated) (axm) MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Basque MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Bengali MPL-2.0	41%	187	1,749	17,646	1	0	0

Bengali (India) MPL-2.0	41%	187	1,749	17,646	0	0	0

Bosnian MPL-2.0	16%	269	2,453	25,426	0	0	0

Bulgarian MPL-2.0		0	0	0	5	0	0

Catalan MPL-2.0	85%	47	458	5,815	12	0	0

Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0	85%	47	458	5,815	2	0	0

Central Khmer MPL-2.0	41%	188	1,780	17,916	15	0	0

Central Kurdish MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Chinese (Simplified) MPL-2.0	78%	70	616	7,744	0	0	0

Chinese (Traditional) MPL-2.0	42%	185	1,731	17,531	1	0	0

Croatian MPL-2.0	12%	281	2,564	26,778	0	0	0

Czech MPL-2.0		0	0	0	5	0	0

Danish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Dutch MPL-2.0		0	0	0	38	0	0

Dzongkha MPL-2.0	41%	188	1,778	17,814	0	0	0

English (Australia) MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

English (South Africa) MPL-2.0	41%	189	1,784	17,960	1	0	0

English (United Kingdom) MPL-2.0	86%	44	427	5,443	0	0	0

Esperanto MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Estonian MPL-2.0	85%	46	442	5,710	68	0	0

Finnish MPL-2.0	42%	186	1,772	17,874	1	0	0

French MPL-2.0		0	0	0	1	0	0

Galician MPL-2.0	78%	70	616	7,744	0	0	0

Georgian MPL-2.0	11%	284	2,536	26,155	1	0	0

German MPL-2.0	93%	20	227	2,491	0	0	0

Greek MPL-2.0		0	0	0	4	0	0

Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Guarani (Paraguayan) MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Gujarati MPL-2.0	34%	211	1,874	18,571	36	0	0

Hausa MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	20%	255	2,415	25,630	51	0	0

Hindi MPL-2.0	9%	291	2,584	26,876	0	0	0

Hungarian MPL-2.0	53%	151	1,314	13,871	2	0	0

hye (generated) (hye) MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

hyw (generated) (hyw) MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Icelandic MPL-2.0	21%	253	2,413	23,682	0	0	0

Indonesian MPL-2.0	80%	64	585	7,107	2	0	0

Inuktitut MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Italian MPL-2.0		0	0	0	66	0	0

Japanese MPL-2.0	43%	183	1,748	17,401	1	0	0

Kashubian MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Korean MPL-2.0	44%	180	1,779	17,750	2	0	0

Lao MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Latvian MPL-2.0	37%	200	2,047	20,048	1	0	0

Lithuanian MPL-2.0	97%	8	91	785	3	0	0

Luganda MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Luxembourgish MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Macedonian MPL-2.0	41%	189	1,784	17,960	0	0	0

Malay MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Nepali MPL-2.0	40%	190	1,788	17,980	0	0	0

Norwegian Bokmål MPL-2.0		0	0	0	3	0	0

Norwegian Nynorsk MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Oromo MPL-2.0	41%	189	1,784	17,960	1	0	0

Polish MPL-2.0	51%	157	1,362	14,339	0	0	0

Portuguese MPL-2.0	87%	40	392	5,009	0	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0		0	0	0	5	0	0

Romanian MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

Russian MPL-2.0	44%	179	1,705	17,261	0	0	0

Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0	0%	322	2,657	27,339	0	0	0

sid (generated) MPL-2.0	39%	196	1,813	18,322	2	0	0

Sinhala MPL-2.0	40%	190	1,793	18,060	1	0	0

Slovak MPL-2.0	41%	188	1,780	17,916	1	0	0

Slovenian MPL-2.0	78%	70	616	7,744	65	0	0

Spanish MPL-2.0	90%	30	315	4,239	71	0	0

Swedish MPL-2.0	45%	174	1,688	16,774	3	0	0

Tajik MPL-2.0	20%	257	2,425	23,798	0	0	0

Tamil MPL-2.0	50%	160	1,367	14,584	1	0	0

Tibetan MPL-2.0	41%	187	1,749	17,646	15	0	0

Turkish MPL-2.0	78%	70	616	7,744	1	0	0

Ukrainian MPL-2.0	89%	34	382	4,540	5	0	0

Urdu MPL-2.0	1%	321	2,653	27,313	0	0	0

Uyghur MPL-2.0	40%	190	1,790	18,045	1	0	0

Vietnamese MPL-2.0	41%	189	1,784	17,960	9	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/swriter/00.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		26,082		215,217		2,214,459
Source		322		2,657		27,339
Translated	47%	12,262	43%	92,638	42%	951,084
Needs editing	1%	49	1%	657	1%	6,668
Failing checks	1%	504	2%	5,718	2%	52,445
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	52%	13,771	56%	121,922	56%	1,256,707

Last year Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

215 k

Hosted words

26,082

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+47%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-08-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-08-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add