LibreOffice Help – 7.2/text/simpress/guide @ TDF Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Albanian MPL-2.0	7%	660	10,364	84,717	660	0	0	0

Amharic MPL-2.0	89%	76	1,517	15,611	76	0	0	0

Arabic MPL-2.0	1%	705	10,554	85,732	705	0	0	0

Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Asturian MPL-2.0	70%	210	3,464	30,911	210	2	0	0

axm (generated) (axm) MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Basque MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Bengali MPL-2.0	67%	234	4,039	36,120	234	25	0	0

Bengali (India) MPL-2.0	67%	234	4,039	36,120	234	25	0	0

Bosnian MPL-2.0	2%	695	10,501	85,083	695	0	0	0

Bulgarian MPL-2.0		0	0	0	0	5	0	0

Catalan MPL-2.0	86%	99	1,816	16,129	16	15	0	0

Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0	77%	162	2,721	24,750	162	2	0	0

Central Khmer MPL-2.0	69%	214	3,489	31,290	214	2	0	0

Central Kurdish MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Chinese (Simplified) MPL-2.0	89%	73	1,487	15,309	73	0	0	0

Chinese (Traditional) MPL-2.0	70%	211	3,458	31,103	211	10	0	0

Croatian MPL-2.0	4%	680	10,400	84,615	680	0	0	0

Czech MPL-2.0		0	0	0	0	8	0	0

Danish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dzongkha MPL-2.0	58%	292	5,228	42,201	292	3	0	0

English (Australia) MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

English (South Africa) MPL-2.0	69%	220	3,544	31,969	220	1	0	0

English (United Kingdom) MPL-2.0	99%	1	35	359	1	0	0	0

Esperanto MPL-2.0	20%	566	8,480	69,742	566	1	0	0

Estonian MPL-2.0		0	0	0	0	8	0	0

Finnish MPL-2.0	70%	210	3,455	31,039	210	6	0	0

French MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Galician MPL-2.0	66%	235	4,267	37,472	235	0	0	0

Georgian MPL-2.0	2%	690	10,450	84,565	690	0	0	0

German MPL-2.0		0	0	0	0	11	0	0

Greek MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Guarani (Paraguayan) MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Gujarati MPL-2.0	46%	377	6,522	53,078	377	303	0	0

Hausa MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	51%	348	6,042	52,174	348	357	0	0

Hindi MPL-2.0	16%	593	9,812	81,661	593	0	0	0

Hungarian MPL-2.0	71%	206	3,398	30,095	206	5	0	0

hye (generated) (hye) MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

hyw (generated) (hyw) MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Icelandic MPL-2.0	7%	661	10,301	82,905	661	0	0	0

Indonesian MPL-2.0	96%	22	402	4,791	22	2	0	0

Inuktitut MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Italian MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Japanese MPL-2.0	69%	214	3,489	31,290	214	6	0	0

Kashubian MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Korean MPL-2.0	87%	87	1,641	17,131	87	9	0	0

Lao MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Latvian MPL-2.0	13%	617	10,039	80,674	617	0	0	0

Lithuanian MPL-2.0	98%	11	193	2,102	11	0	0	0

Luganda MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Luxembourgish MPL-2.0	1%	710	10,546	85,671	710	0	0	0

Macedonian MPL-2.0	55%	313	5,597	44,837	313	24	0	0

Malay MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Nepali MPL-2.0	52%	336	5,915	48,772	336	1	0	0

Norwegian Bokmål MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Nynorsk MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Oromo MPL-2.0	68%	224	3,840	33,516	224	2	0	0

Polish MPL-2.0	98%	11	194	2,184	11	0	0	0

Portuguese MPL-2.0	93%	47	1,003	10,908	47	1	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Romanian MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Russian MPL-2.0	73%	189	3,331	29,172	189	1	0	0

Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

sid (generated) MPL-2.0	69%	214	3,489	31,290	214	1	0	0

Sinhala MPL-2.0	8%	653	10,006	80,577	653	1	0	0

Slovak MPL-2.0	61%	276	4,957	42,776	276	4	0	0

Slovenian MPL-2.0	89%	72	1,480	15,245	72	1	0	0

Spanish MPL-2.0	98%	14	384	4,394	13	2	0	0

Swedish MPL-2.0	71%	203	3,316	29,717	201	7	0	0

Tajik MPL-2.0	48%	366	6,252	53,918	366	6	0	0

Tamil MPL-2.0	30%	492	8,496	68,358	492	5	0	0

Tibetan MPL-2.0	53%	330	5,814	46,999	330	23	0	0

Turkish MPL-2.0	89%	75	1,497	15,471	75	8	0	0

Ukrainian MPL-2.0	90%	64	1,345	13,817	64	2	0	0

Urdu MPL-2.0	0%	711	10,586	85,924	711	0	0	0

Uyghur MPL-2.0	3%	684	10,302	83,517	684	1	0	0

Vietnamese MPL-2.0	68%	224	3,840	33,516	224	9	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
File mask	`*/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		57,591		857,466		6,959,844
Source		711		10,586		85,924
Translated	52%	30,404	50%	430,753	49%	3,413,743
Needs editing	1%	86	1%	1,491	1%	12,536
Read-only	1%	711	1%	10,586	1%	85,924
Failing checks	1%	913	1%	12,602	1%	123,052
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	47%	27,101	49%	425,222	50%	3,533,565

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

857 k

Hosted words

57,591

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

+28%

Contributors

+20%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

bormant Suggestion accepted LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Russian	English Select an interaction in the dialog. For example, select to go to the next slide when the user clicks the object. Russian 7 characters edited Current translation Translated Выберите взаимо~~связь~~действие в диалоговом окне. Например, выберите переход к следующему слайду, когда пользователь щёлкает объект. yesterday
bormant Suggestion accepted LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Russian	English Select the object, then choose <emph>Slide Show - Interaction</emph>. Russian 43 characters edited Current translation Translated Выберите объект, а затем ~~последовательно выберите команды <emph>Показ слайдов~~выберите <emph>Демонстрация - Взаимо~~связь~~действие</emph>. yesterday
bormant Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Russian	English Locate the file you want to insert, and then click<emph> OK</emph>. Russian 2 characters edited Current translation Translated Определите местоположение файла, который требуется вставить, а затем нажмите кнопку <emph>OKОК</emph>. 2 days ago
bormant Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Russian	English Enter the slide numbers you want to print, and click <emph>OK</emph>. Russian 2 characters edited Current translation Translated Выберите номера слайдов, которые требуется распечатать, и нажмите кнопку <emph>OKОК</emph>. 2 days ago
bormant Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Russian	English Click <emph>OK</emph>. The slide is resized to fit the printed page, while maintaining the relative positions of the objects on the slide. Russian 2 characters edited Current translation Translated Нажмите кнопку <emph>OKОК</emph>. Размер слайда изменяется так, чтобы он соответствовал печатной странице, и при этом сохраняются относительные позиции объектов на слайде. 2 days ago
bormant Suggestion accepted LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Russian	English Go to a specific slide Russian 1 character edited Current translation Translated Переход к определеённому слайду 12 days ago
akurery Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Italian	English To use an image for the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background Italian 6 characters edited Current translation Translated Per utilizzare un'immagine ~~per lo~~come sfondo della <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">diapositiva</caseinline><defaultinline>pagina</defaultinline></switchinline> 13 days ago
akurery Suggestion accepted LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Italian	English To use an image for the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background Italian 15 characters edited Translated Per ustilizzare un'immagine ~~come~~per lo sfondo ~~per~~ della <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">diapositiva</caseinline><defaultinline>pagina</defaultinline></switchinline> 13 days ago
akurery Suggestion accepted LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Italian	English This modification is only valid for the current presentation or drawing document. Italian 2 characters edited Current translation Translated Questa modifica del modello vale solo per il documento di presentazione o dil disegno corrente. 13 days ago
akurery New contributor LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Italian	New contributor 13 days ago

Browse all component changes