Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 7% 660 10,364 84,717 0 0 0
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 76 1,517 15,611 0 0 0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 705 10,554 85,732 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 213 3,482 31,254 2 0 0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 67% 234 4,039 36,120 25 0 0
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 67% 234 4,039 36,120 25 0 0
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 695 10,501 85,083 0 0 0
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 5 0 0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 153 2,547 23,192 48 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 162 2,721 24,750 2 0 0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 214 3,489 31,290 2 0 0
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 73 1,487 15,309 0 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 211 3,458 31,103 10 0 0
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 4% 680 10,400 84,615 0 0 0
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 8 0 0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 4 0 0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 58% 292 5,228 42,201 3 0 0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 220 3,544 31,969 1 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 19 445 4,951 0 0 0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 20% 566 8,480 69,742 1 0 0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 8 0 0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 210 3,455 31,039 6 0 0
French This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 66% 235 4,267 37,472 0 0 0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 690 10,450 84,565 0 0 0
German This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 19 445 4,951 2 0 0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 3 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 46% 377 6,522 53,078 303 0 0
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 51% 348 6,042 52,174 357 0 0
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 16% 593 9,812 81,661 0 0 0
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 206 3,398 30,095 5 0 0
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 7% 661 10,301 82,905 0 0 0
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 37 785 8,410 2 0 0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 2 0 0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 214 3,489 31,290 6 0 0
Kashubian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 87 1,641 17,131 9 0 0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 13% 617 10,039 80,674 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 11 193 2,102 0 0 0
Luganda This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 710 10,546 85,671 0 0 0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 55% 313 5,597 44,837 24 0 0
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 52% 336 5,915 48,772 1 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 2 0 0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 224 3,840 33,516 2 0 0
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 165 2,638 24,705 0 0 0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 47 1,003 10,908 1 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 212 3,477 30,866 1 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 214 3,489 31,290 1 0 0
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 653 10,006 80,577 1 0 0
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 276 4,957 42,776 4 0 0
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 72 1,480 15,245 1 0 0
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 23 635 6,403 2 0 0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 214 3,489 31,290 8 0 0
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 48% 366 6,252 53,918 6 0 0
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 30% 492 8,496 68,358 5 0 0
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 53% 330 5,814 46,999 23 0 0
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 76 1,517 15,611 8 0 0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 90% 68 1,390 14,524 2 0 0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 711 10,586 85,924 0 0 0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 684 10,302 83,517 1 0 0
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 224 3,840 33,516 9 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57,591 857,466 6,959,844
Source 711 10,586 85,924
Translated 52% 30,093 49% 425,687 48% 3,364,531
Needs editing 1% 137 1% 2,177 1% 19,064
Failing checks 1% 943 1% 12,984 1% 128,157
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 47% 27,361 50% 429,602 51% 3,576,249
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

857 k
Hosted words
57,591
Hosted strings
52%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+52%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Fito

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Spanish

To start a slide show from the current slide, press <keycode>Shift+F5</keycode>.
Para iniciar un pase de diapositivas a partir de la diapositiva actual, presione <keycode>Mayús + F5</keycode>.
22 hours ago
User avatar Fito

New contributor

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Spanish

New contributor 22 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Catalan

<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Choose <menuitem>View - Master Slide</menuitem> to change to the master slide</caseinline><defaultinline>Choose <menuitem>View - Master Page</menuitem> to change to the master page</defaultinline></switchinline>.
<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Trieu <menuitem>Vistualitza -▸ Diapositiva mestra</menuitem> per a canviar a la diapositiva mestra</caseinline><defaultinline> Trieu <menuitem>Vistualitza -▸ Pàgina mestra</menuitem> per a canviar a la pàgina mestra</defaultinline></switchinline>.
22 hours ago
User avatar Fito

New contributor

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Catalan

New contributor 22 hours ago
User avatar olivier

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Portuguese (Brazil)

Enable the <emph>Link to file</emph> checkbox to insert the file as a live link.
AtivMarque a caixa de seleção <emph>Vínculo para o arquivo</emph> para inserir o arquivo como um vínculo.
5 days ago
User avatar olivier

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Portuguese (Brazil)

Mark <item type="menuitem">Add caption to each slide</item> checkbox if necessary, to insert a text box for the caption.
Marque a caixa de seleção <item type="menuitem">Adicionar legenda a todos os slides</item>, se necessário, para marcainserir uma caixa de texto para a legenda.
5 days ago
User avatar olivier

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Portuguese (Brazil)

In the presentation options, select the <emph>Enable remote control</emph> checkbox and click <emph>OK</emph>.
Nas opções da apresentação, marque oa checkboxaixa de seleção <emph>Ativar controle remoto</emph> e clique em <emph>OK</emph>.
5 days ago
User avatar olivier

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Portuguese (Brazil)

You can apply preset animation effects to objects on your slide.
Você pode aplicar efeitos de animações predefinié-ajustados aos objetos de seu slide.
5 days ago
User avatar olivier

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Portuguese (Brazil)

To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id="img_id1027558" src="svx/res/cd015.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id1027558">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object. You can also drag the control points of a handle to modify the shape of the curve.
Para modificar a forma do objeto, clique no ícone <emph>Pontos</emph> <image id="img_id1027558" src="svx/res/cd015.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id1027558">Ícone</alt></image> na barra de ferramentas <emph>Desenho</emph> e arraste as alças do objeto. Pode-se também pode arrastar os pontos de controle de uma alça para modificar a forma da curva.
8 days ago
User avatar olivier

New contributor

LibreOffice Help – 7.2 / text/simpress/guide — Portuguese (Brazil)

New contributor 8 days ago
Browse all component changes