Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 18% 1,362 19,393 184,428 1,362 17 0 0
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 51% 809 9,757 98,777 809 20 0 0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 1,624 19,895 187,280 1,624 1 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 43% 951 12,829 131,885 951 43 0 0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 17 0 0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 36% 1,054 14,308 143,373 1,054 33 0 0
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 36% 1,054 14,308 143,373 1,054 33 0 0
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 1,343 18,632 174,354 1,343 2 0 0
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 34 0 0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 406 5,475 48,905 54 32 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 615 8,122 86,293 615 20 0 0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 41% 978 12,833 131,957 978 25 0 0
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 479 5,909 64,713 479 18 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 39% 1,013 13,727 138,513 1,013 35 0 0
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 17% 1,377 18,609 179,997 1,377 4 0 0
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 36 0 0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 36% 1,061 13,937 139,595 1,061 21 0 0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 37% 1,047 14,035 140,760 1,047 1 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 413 4,533 50,885 413 0 0 0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 327 3,786 42,366 327 18 0 0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 56% 718 8,440 87,301 436 144 0 0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 41% 970 12,818 131,848 970 16 0 0
French This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 644 7,688 88,764 644 17 0 0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 1,349 18,932 176,197 1,349 14 0 0
German This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 32 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 31% 1,136 14,567 144,346 1,136 289 0 0
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 29% 1,178 15,931 159,752 1,178 335 0 0
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 15% 1,410 19,357 184,266 1,410 12 0 0
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 44% 923 11,354 121,275 923 20 0 0
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 24% 1,257 18,647 175,092 1,257 18 0 0
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 468 5,810 63,185 465 22 0 0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 193 0 0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 42% 968 13,060 132,925 968 19 0 0
Kashubian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 42% 962 12,093 126,804 962 32 0 0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 27% 1,218 18,640 174,031 1,218 17 0 0
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 316 3,368 36,230 316 92 0 0
Luganda This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 1,659 19,974 187,958 1,659 0 0 0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 38% 1,032 13,571 136,637 1,032 38 0 0
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 37% 1,046 13,809 139,724 1,046 18 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 28 0 0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 39% 1,018 13,612 137,200 1,018 25 0 0
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 51% 812 9,957 109,919 812 17 0 0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 425 5,161 57,027 425 21 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 37 0 0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 39% 1,009 13,356 135,298 1,009 26 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 39% 1,002 13,159 135,002 1,002 18 0 0
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 1,525 19,342 179,777 1,525 1 0 0
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 31% 1,142 15,952 157,662 1,142 17 0 0
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 481 5,921 64,793 481 55 0 0
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 280 4,207 45,001 280 133 0 0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 41% 972 12,718 131,104 972 0 0 0
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 23% 1,279 16,106 157,938 1,279 8 0 0
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 1,337 18,774 174,520 1,337 13 0 0
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 37% 1,044 13,938 139,364 1,044 54 0 0
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 46% 887 10,729 116,802 887 14 0 0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 475 5,803 63,942 475 16 0 0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,669 19,984 188,019 1,669 0 0 0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 15% 1,402 19,172 178,941 1,402 3 0 0
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 39% 1,017 13,611 137,195 1,017 28 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 135,189 1,618,704 15,229,539
Source 1,669 19,984 188,019
Translated 42% 57,542 38% 629,311 36% 5,557,942
Needs editing 1% 637 1% 7,929 1% 70,272
Read-only 1% 1,669 1% 19,984 1% 188,019
Failing checks 1% 2,295 1% 19,963 1% 179,708
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 56% 77,010 60% 981,464 63% 9,601,325

Quick numbers

1,618 k
Hosted words
135 k
Hosted strings
42%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+42%
−25%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Search and replace

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Catalan

3 days ago
User avatar Fito

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Spanish

5 days ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Spanish

6 days ago
User avatar asiersar

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Basque

8 days ago
User avatar asiersar

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Basque

8 days ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Spanish

10 days ago
User avatar andika

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Indonesian

3 weeks ago
User avatar andika

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Indonesian

3 weeks ago
User avatar andika

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Indonesian

3 weeks ago
User avatar andika

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/shared/00Indonesian

3 weeks ago
Browse all component changes