Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
text/sbasic/shared/03
MPL-2.0
|
2% | 2,406 | 29,954 | 225,852 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/shared/01
MPL-2.0
|
70% | 1,732 | 22,841 | 190,620 | 28 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/sbasic/shared
MPL-2.0
|
71% | 1,331 | 15,074 | 133,892 | 73 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/shared/00
MPL-2.0
|
74% | 425 | 5,161 | 57,027 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/smath/01
MPL-2.0
|
76% | 359 | 3,182 | 53,193 | 14 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/shared/guide
MPL-2.0
|
77% | 645 | 10,527 | 91,273 | 14 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/scalc/01
MPL-2.0
|
78% | 1,731 | 21,976 | 180,422 | 24 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/shared/02
MPL-2.0
|
79% | 462 | 10,621 | 86,065 | 11 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/sbasic/python
MPL-2.0
|
79% | 79 | 1,598 | 16,375 | 9 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||
|
text/simpress
MPL-2.0
|
84% | 37 | 310 | 1,967 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.libreoffice.org |
|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org> |
| Translation process |
|
| Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
| Filemask | */helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
| Translation file |
Download
pt/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
|
| Last change | Sept. 22, 2021, 9:52 p.m. |
| Last author | Carlos Moreira |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 783 | 10,602 | 76,080 | |||
| Translated | 20% | 160 | 26% | 2,828 | 25% | 19,599 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 1 | 1% | 6 | 1% | 39 |
| Strings with suggestions | 1% | 7 | 1% | 28 | 1% | 171 |
| Not translated strings | 79% | 623 | 73% | 7,774 | 74% | 56,481 |
None
crolidge| 783 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 783 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
| 623 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |