Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 20% 6,285 82,210 670,947 6,285 262 0 0
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 1,860 24,343 201,388 1,860 6 0 0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 7,720 84,775 701,520 7,720 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 65% 2,751 39,510 326,911 2,751 48 0 0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 32 0 0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 59% 3,168 42,651 350,485 3,168 498 0 0
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 59% 3,168 42,651 350,485 3,168 498 0 0
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 40% 4,701 62,673 502,167 4,701 178 0 0
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 40 0 0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 1,775 28,256 234,307 426 631 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 73% 2,086 30,095 251,915 2,086 28 0 0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 2,916 38,612 321,368 2,916 47 0 0
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 1,576 18,952 157,662 1,576 150 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 62% 2,963 39,476 326,514 2,963 211 0 0
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 6,327 81,530 662,190 6,327 4 0 0
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 68 0 0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 52% 3,754 47,115 392,774 3,754 217 0 0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 60% 3,099 41,550 341,572 3,099 10 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 1,296 14,549 119,261 1,296 0 0 0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 48% 4,096 55,061 441,836 4,096 1 0 0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 67% 2,578 37,382 306,876 2,578 31 0 0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 7,896 85,784 711,975 7,896 0 0 0
French This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 6 58 0 59 0 0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 55% 3,556 52,076 416,247 3,556 54 0 0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 38% 4,844 68,648 547,370 4,844 134 0 0
German This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 57 0 0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 29 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 46% 4,232 52,070 432,416 4,232 1,822 0 0
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 47% 4,123 56,651 474,595 4,123 2,814 0 0
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 9% 7,138 83,115 696,240 7,138 14 0 0
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 1,288 25,210 200,084 1,288 363 0 0
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 25% 5,893 81,433 655,563 5,835 2 0 0
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 84% 1,236 17,621 139,431 1,221 79 0 0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 42 1 0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 2,888 39,059 321,976 2,888 73 0 0
Kashubian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 3,049 40,528 334,350 3,049 128 0 0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 32% 5,366 78,615 619,275 5,366 11 0 0
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 525 8,174 59,845 525 14 0 0
Luganda This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 7,882 85,774 711,985 7,882 0 0 0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 58% 3,249 43,896 356,403 3,249 2,477 0 0
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 57% 3,385 45,768 377,264 3,385 42 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 58% 3,260 41,142 331,800 3,260 27 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 57 0 0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 3,079 40,949 338,522 3,079 28 0 0
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 1,901 24,879 207,211 1,901 19 0 0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 1,731 21,976 180,422 1,731 24 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 41 0 0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 7,895 85,772 712,006 7,895 0 2 0
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 72% 2,152 34,954 279,665 2,152 44 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 53% 3,690 50,971 412,505 3,690 60 0 0
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 13% 6,867 82,556 660,292 6,867 4 0 0
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 49% 4,005 55,832 447,783 4,005 31 0 0
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 1,579 19,023 158,196 1,579 21 0 0
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 17 146 1,416 17 24 0 0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 64% 2,841 37,736 313,833 2,841 57 0 0
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 46% 4,213 49,307 412,141 4,213 646 0 0
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 7,212 81,373 668,487 7,212 20 0 0
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 57% 3,373 45,371 369,022 3,373 1,039 0 0
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 1,849 23,524 196,880 1,849 16 0 0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 22% 6,120 69,484 563,297 6,120 0 0 0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 7,903 85,796 712,122 7,903 0 0 0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 12% 6,900 84,098 695,641 6,900 3 0 0
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.2/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 3,078 40,948 338,498 3,078 46 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/01.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 640,143 6,949,476 57,681,882
Source 7,903 85,796 712,122
Translated 48% 313,263 43% 3,010,880 43% 25,285,058
Needs editing 1% 1,423 1% 20,553 1% 179,887
Read-only 1% 7,903 1% 85,796 1% 712,122
Failing checks 2% 13,381 1% 131,653 2% 1,190,562
Strings with suggestions 1% 3 1% 4 1% 21
Untranslated strings 50% 325,457 56% 3,918,043 55% 32,216,937

Quick numbers

6,949 k
Hosted words
640 k
Hosted strings
48%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
+16%
Contributors
+100%
User avatar sophie

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01French

50 minutes ago
User avatar sophie

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01French

50 minutes ago
User avatar sophie

New contributor

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01French

New contributor 50 minutes ago
User avatar bormant

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01Russian

2 days ago
User avatar bormant

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01Russian

2 days ago
User avatar bormant

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01Russian

2 days ago
User avatar bormant

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01Russian

2 days ago
User avatar bormant

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01Russian

2 days ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01Catalan

2 days ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01Spanish

2 days ago
Browse all component changes