LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/shared/02 @ TDF Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Albanian MPL-2.0	29%	143	1,793	19,783	143	0	0	0

Amharic MPL-2.0	95%	10	86	1,079	10	0	0	0

Arabic MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Asturian MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

axm (generated) (axm) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Basque MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Bengali MPL-2.0	87%	26	440	3,357	26	2	0	0

Bengali (India) MPL-2.0	87%	26	440	3,357	26	2	0	0

Bosnian MPL-2.0	63%	75	798	9,435	75	0	0	0

Bulgarian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Catalan MPL-2.0		0	0	0	0	4	0	0

Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0		0	0	0	0	4	0	0

Central Khmer MPL-2.0	94%	11	93	1,210	11	0	0	0

Central Kurdish MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Chinese (Simplified) MPL-2.0	98%	4	30	530	4	0	0	0

Chinese (Traditional) MPL-2.0	93%	14	173	1,745	14	26	0	0

Croatian MPL-2.0	30%	141	1,766	19,500	141	0	0	0

Czech MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dzongkha MPL-2.0	84%	32	500	4,022	32	2	0	0

English (Australia) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

English (South Africa) MPL-2.0	93%	14	173	1,745	14	0	0	0

English (United Kingdom) MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto MPL-2.0	27%	147	1,802	19,842	147	0	0	0

Estonian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Finnish MPL-2.0	93%	13	108	1,354	11	0	0	0

French MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Galician MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

Georgian MPL-2.0	67%	67	750	7,138	67	1	0	0

German MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Guarani (Paraguayan) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Gujarati MPL-2.0	70%	61	742	7,082	61	61	0	0

Hausa MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	33%	136	1,555	16,953	136	55	0	0

Hindi MPL-2.0	19%	164	1,822	19,995	164	0	0	0

Hungarian MPL-2.0	94%	11	93	1,210	11	0	0	0

hye (generated) (hye) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

hyw (generated) (hyw) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Icelandic MPL-2.0	57%	86	1,468	12,908	86	1	0	0

Indonesian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Inuktitut MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Italian MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Japanese MPL-2.0	94%	11	93	1,210	11	0	0	0

Kashubian MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Korean MPL-2.0	93%	14	173	1,745	14	2	0	0

Lao MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Latvian MPL-2.0	64%	73	1,399	12,248	73	0	0	0

Lithuanian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Luganda MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Luxembourgish MPL-2.0	2%	198	1,894	20,432	198	0	0	0

Macedonian MPL-2.0	84%	32	500	4,022	32	74	0	0

Malay MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Nepali MPL-2.0	83%	34	531	4,230	34	4	0	0

Norwegian Bokmål MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Nynorsk MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Oromo MPL-2.0	87%	26	440	3,357	26	0	0	0

Polish MPL-2.0	99%	2	17	300	2	0	0	0

Portuguese MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Romanian MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Russian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

sid (generated) MPL-2.0	93%	14	173	1,745	14	6	0	0

Sinhala MPL-2.0	87%	26	440	3,357	26	0	0	0

Slovak MPL-2.0	89%	22	432	3,305	22	0	0	0

Slovenian MPL-2.0	97%	5	37	661	5	0	0	0

Spanish MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

Swedish MPL-2.0	94%	11	93	1,210	11	0	0	0

Tajik MPL-2.0	25%	153	1,816	19,925	153	0	0	0

Tamil MPL-2.0	94%	11	93	1,210	11	1	0	0

Tibetan MPL-2.0	71%	59	943	7,625	59	1	0	0

Turkish MPL-2.0	95%	10	86	1,079	10	0	10	0

Ukrainian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Urdu MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	204	0	0	0

Uyghur MPL-2.0	87%	26	440	3,357	26	2	0	0

Vietnamese MPL-2.0	87%	26	440	3,357	26	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
File mask	`*/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		16,524		154,305		1,659,285
Source		204		1,905		20,485
Translated	66%	10,918	61%	95,343	62%	1,043,935
Needs editing	1%	2	1%	15	1%	144
Read-only	1%	204	1%	1,905	1%	20,485
Failing checks	1%	266	2%	3,169	2%	35,088
Strings with suggestions	1%	10	1%	86	1%	1,079
Untranslated strings	33%	5,604	38%	58,947	37%	615,206

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

154 k

Hosted words

16,524

Hosted strings

66%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+66%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

bormant Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Russian	English Tree Control Russian 23 characters edited Current translation Translated ~~Элемент управления "дерево"~~Дерево (ЭУ) 2 weeks ago
bormant Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Russian	English Table Control Russian 5 characters edited Current translation Translated Таблица (ЭУ) 2 weeks ago
bormant Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Russian	English Hyperlink Control Russian 5 characters edited Current translation Translated Гиперссылка (ЭУ) 2 weeks ago
bormant Suggestion accepted LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Russian	English Double click the name of a function or sub to load the module that contains that function or sub, and to position the cursor. Double click the name of a module or dialog to load and display that module or dialog. Russian 2 characters edited Current translation Translated Дважды щеёлкните имя функции или подпрограммы, чтобы загрузить модуль, который содержит эту функцию или подпрограмму, и поместить курсор в её текст. Дважды щеёлкните имя модуля или диалогового окна, чтобы загрузить и отобразить этот модуль или диалоговое окно. 3 weeks ago
bormant Suggestion accepted LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Russian	English <ahelp hid=".uno:InsertPushbutton">Adds a command button.</ahelp> You can use a command button to execute a command for a defined event, such as a mouse click. Russian 1 character edited Current translation Translated <ahelp hid=".uno:InsertPushbutton">Служит для добавления кнопки управления.</ahelp> Кнопку управления можно использовать для выполнения команды для определеённого события, например, для щелчка кнопкой мыши. 3 weeks ago
bormant New contributor LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Russian	New contributor 3 weeks ago
Fito Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Asturian	English If the imported dialog contains additional languages compared to the library, or if the library is not localized at all, then you see a message box with Add, Omit, and Cancel buttons. Asturian 7 characters edited Current translation Translated Si'l diálogu importáu contién idiomes adicionales a los de la biblioteca, o si la biblioteca nun contién nenguna rexonalización, va ver un mensaxe colos botones "«Amestar"», "«Omitir",» y "«Encaboxar"». a month ago
Fito Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Spanish	English If the imported dialog contains additional languages compared to the library, or if the library is not localized at all, then you see a message box with Add, Omit, and Cancel buttons. Spanish 12 characters edited Current translation Translated Si el diálogo importado contiene idiomas adicionales a los de la biblioteca, o si la biblioteca no contiene ninguna regionalización, verá un mensaje con los botones ~~"Agregar"~~«Añadir», "«Omitir",» y "«Cancelar"». a month ago
Fito Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Asturian	English <ahelp hid=".uno:InsertNumericField">Adds a numeric field.</ahelp> Asturian 1 character edited Current translation Translated <ahelp hid=".uno:InsertNumericField">Amiesta un campu numbéricou.</ahelp> 2 months ago
naniud New translation LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared/02 — Polish	English <ahelp hid=".">Adds a table control that can show a table data. You can populate the data by your program, using API calls.</ahelp> Polish Translated <ahelp hid=".">Dodaje formant tabeli, który może pokazywać dane tabeli. Możesz wypełnić danej programem, używając wywołań API.</ahelp> 2 months ago

Browse all component changes