LibreOffice Help – 7.2/text/sbasic/python — Japanese @ TDF Weblate

Translation status

381	Strings		25%	Browse Translate
4,487	Words		23%	Browse Translate

Strings status

381	All strings — 4,487 words	Browse Translate Zen
98	Translated strings — 1,053 words	Browse Translate Zen
283	Unfinished strings — 3,434 words	Browse Translate Zen
283	Untranslated strings — 3,434 words	Browse Translate Zen
283	Unfinished strings without suggestions — 3,434 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
text/sdatabase MPL-2.0	1%	781	10,598	76,003	781	0	0	0

text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	1%	2,459	30,021	228,596	2,459	0	8	0

text/shared/06 MPL-2.0	1%	50	347	8,060	50	0	0	0

text/sdraw/01 MPL-2.0	4%	117	771	7,339	117	0	0	0

text/shared/menu MPL-2.0	6%	27	275	3,347	27	0	0	0

text/shared/help MPL-2.0	9%	85	223	3,666	85	0	0	0

text/sdraw/00 MPL-2.0	11%	15	103	1,277	15	0	0	0

text/smath/06 MPL-2.0	14%	6	39	1,113	6	0	0	0

text/swriter/menu MPL-2.0	29%	19	154	1,833	19	0	0	0

text/shared/00 MPL-2.0	42%	968	13,060	132,925	968	19	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
File mask	`*/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po`
Translation file	Download `ja/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po`
Last change	Dec. 10, 2022, 12:24 p.m.
Last author	serval2412

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		381		4,487		42,676
Translated	25%	98	23%	1,053	22%	9,693
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	74%	283	76%	3,434	77%	32,983

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

4,487

Hosted words

381

Hosted strings

25%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+25%

Translated

—

Contributors

—

serval2412 Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	English Retrieving %PRODUCTNAME Basic Scripts Japanese 1 character edited Current translation Translated ％%PRODUCTNAME BASICスクリプトの取得 a month ago
serval2412 New contributor LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	New contributor a month ago
JO3EMC Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	English %PRODUCTNAME provides an Application Programming Interface (API) that allows controlling the $[officename] components with different programming languages by using the $[officename] Software Development Kit (SDK). For more information about the $[officename] API and the Software Development Kit, visit <link href="https://api.libreoffice.org/" name="api.libreoffice.org">https://api.libreoffice.org</link> Japanese 5 characters edited Current translation Translated %PRODUCTNAMEは、LibreOfficeDevソフトウェア開発キット（(SDK）)を使用して、さまざまなプログラミング言語から$[officename]コンポーネントを制御するアプリケーションプログラミングインターフェース（(API）)を提供しています。$[officename] APIおよびソフトウェア開発キットの詳細については、<link href="https://api.libreoffice.org/" name="api.libreoffice.org">https://api.libreoffice.org</link>を参照してください。 8 months ago
JO3EMC Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	English Computing %PRODUCTNAME user profile and shared modules system file paths can be performed with Python or with Basic languages. BeanShell, Java, JavaScript and Python scripts locations can be derived from this information. Japanese 1 character edited Current translation PythonやBasicから%PRODUCTNAMEのユーザープロファイルと共有モジュールのシステムファイルパスを求められます。この情報からBeanShell、Java、JavaScriptやPythonスクリプトの場所を求められます。 a year ago
JO3EMC Translation changed LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	English The My Macros container location is in the user space and depends on the operating system: Japanese 1 character edited Current translation マイマクロコンテナーの場所はユーザー空間にあり、OSによって異なります。 a year ago
JO3EMC New contributor LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	New contributor a year ago
nogajun New translation LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	English <variable id="ioscreen"><link href="text/sbasic/python/python_screen.xhp" name="IO to screen">Input/Output to Screen</link></variable> Japanese <variable id="ioscreen"><link href="text/sbasic/python/python_screen.xhp" name="IO to screen">画面への入出力</link></variable> a year ago
nogajun New translation LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	English Python : Screen Input/Output Japanese Python : 画面への入出力 a year ago
nogajun New translation LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	English Python examples Japanese Pythonサンプル a year ago
nogajun New contributor LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/python — Japanese	New contributor a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

381	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
381	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1
283	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-29 AND state:<=needs-editing`	Add

LibreOffice Help – 7.2

text/sbasic/python

Japanese