LibreOffice Help – 7.1/text/shared/00 @ TDF Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
Albanian MPL-2.0	18%	1,345	19,018	17

Amharic MPL-2.0	52%	783	9,209	22

Arabic MPL-2.0	2%	1,618	19,554	1

Asturian MPL-2.0	43%	940	12,455	45

axm (generated) (axm) MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Basque MPL-2.0	92%	131	1,591	20

Bengali MPL-2.0	37%	1,036	13,927	34

Bengali (India) MPL-2.0	37%	1,036	13,927	34

Bosnian MPL-2.0	19%	1,326	18,253	2

Bulgarian MPL-2.0				38

Catalan MPL-2.0	64%	586	7,490	238

Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0	63%	606	7,600	22

Central Khmer MPL-2.0	42%	959	12,439	26

Central Kurdish MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Chinese (Simplified) MPL-2.0	72%	450	5,240	20

Chinese (Traditional) MPL-2.0	39%	995	13,346	36

Croatian MPL-2.0	17%	1,360	18,234	5

Czech MPL-2.0				40

Danish MPL-2.0	88%	186	1,802	28

Dutch MPL-2.0	99%	1	3	103

Dzongkha MPL-2.0	36%	1,043	13,556	21

English MPL-2.0

English (Australia) MPL-2.0	0%	1,654	19,613

English (South Africa) MPL-2.0	37%	1,029	13,654	1

English (United Kingdom) MPL-2.0	74%	429	4,657

Esperanto MPL-2.0	82%	286	2,965	20

Estonian MPL-2.0	55%	732	8,987	151

Finnish MPL-2.0	42%	951	12,424	17

French MPL-2.0	84%	251	2,449	22

Galician MPL-2.0	61%	637	7,789	30

gcf (generated) (gcf) MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Georgian MPL-2.0	19%	1,332	18,553	15

German MPL-2.0	72%	450	5,240	26

Greek MPL-2.0				34

Guarani (Paraguayan) MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Gujarati MPL-2.0	32%	1,119	14,188	291

Hausa MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Hebrew MPL-2.0	29%	1,161	15,556	338

Hindi MPL-2.0	15%	1,394	18,984	12

Hungarian MPL-2.0	45%	904	10,960	22

hye (generated) (hye) MPL-2.0	0%	1,654	19,613

hyw (generated) (hyw) MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Icelandic MPL-2.0	25%	1,239	18,266	19

Indonesian MPL-2.0	73%	444	5,160	24

Inuktitut MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Italian MPL-2.0				195

Japanese MPL-2.0	42%	952	12,683	21

Korean MPL-2.0	42%	943	11,699	34

Lao MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Latvian MPL-2.0	27%	1,200	18,259	18

Lithuanian MPL-2.0	63%	597	5,703	97

Luxembourgish MPL-2.0	0%	1,644	19,603

Macedonian MPL-2.0	38%	1,014	13,190	39

Malay MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Nepali MPL-2.0	37%	1,028	13,428	18

Norwegian Bokmål MPL-2.0	80%	326	3,428	27

Norwegian Nynorsk MPL-2.0	80%	324	3,242	31

Oromo MPL-2.0	39%	1,000	13,231	25

Polish MPL-2.0	52%	791	9,398	19

Portuguese MPL-2.0	76%	391	4,459	23

Portuguese (Brazil) MPL-2.0				39

Romanian MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Russian MPL-2.0	40%	991	12,975	27

sid (generated) MPL-2.0	40%	984	12,778	19

Sinhala MPL-2.0	8%	1,509	18,965	1

Slovak MPL-2.0	31%	1,125	15,573	18

Slovenian MPL-2.0	72%	450	5,240	61

Spanish MPL-2.0	75%	413	5,112	106

Swedish MPL-2.0	42%	952	12,254	31

Tajik MPL-2.0	23%	1,261	15,725	8

Tamil MPL-2.0	20%	1,320	18,395	13

Tibetan MPL-2.0	37%	1,026	13,557	55

Turkish MPL-2.0	47%	868	10,317	16

Ukrainian MPL-2.0	73%	444	5,122	18

Urdu MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Uyghur MPL-2.0	16%	1,385	18,793	3

Vietnamese MPL-2.0	39%	999	13,230	29

xcl (generated) (xcl) MPL-2.0	0%	1,654	19,613

Please sign in to see the alerts.

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/shared/00.po`
Languages	78
Source strings	1,654
Source words	19,613
Source characters	184,258
Hosted strings	129,012
Hosted words	1,529,814
Hosted characters	14,372,124

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-15 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF - Security</menuitem> tab.

Lithuanian

Pasirinkti <menuitem>Failas → Eksportuoti kaip → Eksportuoti PDF formatu → Saugumas</menuitem> kortelė.

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

Choose <menuitem>File - Export As - Export as PDF - Digital Signatures</menuitem> tab.

Lithuanian

Pasirinkti <menuitem>Failas → Eksportuoti kaip → Eksportuoti PDF formatu → Skaitmeniniai parašai</menuitem> kortelė.

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

<image src="cmd/sc_exportdirecttoepub.png" id="img_id291525017890767" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id51525017890767"> Icon Export as EPUB</alt></image>

Lithuanian

<image src="cmd/sc_exportdirecttoepub.png" id="img_id291525017890767" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id51525017890767"> Piktograma „Eksportuti EPUB formatu“</alt></image>

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

Choose <menuitem>File - Export As - Export as EPUB</menuitem>.

Lithuanian

Pasirinkite <menuitem>Failas → Eksportuoti kaip → Eksportuoti EPUB formatu</menuitem>.

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

<variable id="export">Choose <menuitem>File - Export</menuitem>.</variable>

Lithuanian

<variable id="export">Pasirinkite <menuitem>Failas → Eksportas</menuitem>.</variable>

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

Choose <menuitem>File - Printer Settings</menuitem>.

Lithuanian

Pasirinkite <menuitem>Failas → Spausdintuvo nuostatos</menuitem>.

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

Print Preview

Lithuanian

Saudinio peržiūra

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

<image id="img_id2603534" src="cmd/sc_printpreview.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id2603534">Icon Print preview</alt></image>

Lithuanian

<image id="img_id2603534" src="cmd/sc_printpreview.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id2603534">Piktograma „Spaudinio peržiūra“</alt></image>

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian

English

Choose <menuitem>File - Digital Signatures - Sign Existing PDF</menuitem>.

Lithuanian

Pasirinkite <menuitem>Failas → Skaitmeniniai parašai → Pasirašyti turimą PDF</menuitem>.

yesterday

Gintautas

New translation

LibreOffice Help – 7.1 / text/shared/00 — Lithuanian