Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 25% 98 1,086
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 82% 23 358
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 6% 122 1,152
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 16 294
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 1
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 28 407 10
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 28 407 10
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 30 399
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 2
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 14 240
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 25 375
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 21 336
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 26 381
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 21% 103 1,104
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 2
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 32 416
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 27 394
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 27 394
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 4 73
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 25 375
French This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
gcf (generated) (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 75% 32 420
German This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 67% 42 494 51
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 39% 79 931 36
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 22% 101 1,080 1
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 25 375
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 50% 65 903
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 14 240
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 1
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 24 369
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 26 381
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 27% 95 1,056
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 26 381 35
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 29 425
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 2
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 27 394 3
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 24 369 2
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 14 240
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 28 393
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 9% 118 1,139
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 21 336 2
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 21 336 1
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 4 119
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 25 375
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 34 444
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 25 375 1
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 29 403 7
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 82% 23 360
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 27 394
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 27 394
xcl (generated) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 131 1,172
Please sign in to see the alerts.
Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/scalc/02.po
Languages 78
Source strings 131
Source words 1,172
Source characters 11,819
Hosted strings 10,218
Hosted words 91,416
Hosted characters 921,882
When the selected range has one row, the function result is placed in the first available cell on the right of the selected range.
QuanSi l'interval seleccionat té una fila, el resultat de la funció es col·loca en la primera cel·la disponible a la dreta de l'interval seleccionat.
3 days ago
When the selected range has two or more rows, the function is calculated for each column. The results are placed in empty cells on the first available row below the range, one result per column.
QuanSi l'interval seleccionat té dues o més files, la funció es calcula per a cada columna. Els resultats es col·loquen en cel·les buides a la primera fila disponible per sota de l'interval, un resultat per columna.
3 days ago
Select Function applied on a selected range
Seleccionaeu la funció aplicada en un interval seleccionat
3 days ago
Click the <emph>Accept</emph> icon to use the formula displayed in the input line or <emph>Cancel</emph>.
Feu clic a la icona <emph>Accepta</emph> per a utilitzar la fórmula que es mostra aen la línia d'entrada o <emph>Cancel·la</emph>.
3 days ago
$[officename] automatically suggests a cell range, provided that the spreadsheet contains data. If the cell range already contains a function, you can combine it with the new one to yield the function applied to the range data. If the range contains filters, the Subtotal function is inserted instead of the selected function.
El $[officename] suggereix automàticament un interval de cel·les, sempre que el full de càlcul contingui dades. Si l'interval de cel·les ja conté una funció, podeu combinar-la amb la nova per a produir la funció aplicada a les dades de l'interval. Si l'interval conté filtres, s'insereix la funció Subtotal en lloc de la funció seleccionada.
3 days ago
<ahelp hid="HID_INSWIN_SUMME">Insert a function of a cell range into the current cell. The function can be Sum, Average, Minimum, Maximum and Count. Click in a cell, click this icon, select the function in the drop down list and optionally adjust the cell range. Or select some cells into which the function value will be inserted, then click the icon. The function result is added at the bottom of the range.</ahelp>
<unk>GA ahelp hid="HID_INSWIN_SUMME">Insereix una funció d'un interval de cel·les aen la cel·la actual. La funció pot ser Suma, Mitjana, Mínim Màxim io Comptatge. Feu clic en una cel·la feu clic, després en aquesta icona, seleccioneu la funció aen la llista desplegable i ajusteu de manera opcional, opcionalment, ajusteu l'interval de cel·les. O seleccioneu algunes cel·les en les quals s'inserirà el valor de la funció, i després feu clic a la icona. El resultat de la funció s'afegeix a la part inferior de l'interval.</ahelp>
3 days ago
New contributor 3 days ago
When the selected range has one row, the function result is placed in the first available cell on the right of the selected range.
Wenn der ausgewählte Bereich eine Zeile enthält, wird das Funktionsergebnis in der ersten verfügbaren Zelle rechts neben dem ausgewählten Bereich platziert.
12 days ago
When the selected range has two or more rows, the function is calculated for each column. The results are placed in empty cells on the first available row below the range, one result per column.
Wenn der ausgewählte Bereich zwei oder mehr Zeilen enthält, wird die Funktion für jede Spalte berechnet. Die Ergebnisse werden in leeren Zellen in der ersten verfügbaren Zeile unterhalb des Bereichs platziert, ein Ergebnis pro Spalte.
12 days ago
Select Function applied on a selected range
Wählen Sie die Funktion, die auf einen ausgewählten Bereich angewendet werden soll
12 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity