Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 2
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 363 4,224 40,048 0 0 0
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 374 4,470 42,250 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 6% 355 4,131 39,367 0 0 0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 9 0 0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 8 0 0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 86% 51 875 7,924 9 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 34% 247 3,618 34,840 1 0 0
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Central Kurdish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 63 1,055 11,261 2 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 11 0 0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 32% 254 3,125 29,340 5 0 0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 376 4,487 42,594 0 0 0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 5% 357 4,412 41,770 0 0 0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 376 4,477 42,449 0 0 0
French This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 346 4,136 39,356 0 0 0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
German This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 7 0 0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 19 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Hausa This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 366 4,319 40,440 0 0 0
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 58% 156 2,256 21,715 9 0 0
Inuktitut This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 8 0 0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 25% 281 3,491 33,363 0 0 0
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 371 4,334 41,146 0 0 0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 7% 348 4,413 42,101 1 0 0
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 1
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 12 0 0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 376 4,483 42,439 0 0 0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 82% 67 1,343 13,930 10 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 6 0 0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 363 4,373 41,316 0 0 0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 80% 75 1,141 12,230 7 0 0
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 64% 133 2,436 24,229 1 39 0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 369 4,470 42,486 0 0 0
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 10% 339 4,114 38,955 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 33% 252 3,230 30,315 1 0 0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 7.1/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 378 4,489 42,616 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<l10n@global.libreoffice.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/sbasic/python.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,484 350,142 3,324,048
Source 378 4,489 42,616
Translated 26% 7,706 24% 87,169 24% 823,544
Needs editing 1% 52 1% 877 1% 7,948
Failing checks 1% 126 1% 807 1% 12,117
Strings with suggestions 1% 39 1% 712 1% 6,024
Not translated strings 73% 21,726 74% 262,096 74% 2,492,556
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 301 changes 0 changes 67 changes 0 changes 347 changes 0 changes 62 changes 0 changes 427 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 25 changes 0 changes 33 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 512 changes 29 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

350 k
Hosted words
29,484
Hosted strings
26%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+57%
Contributors
+33%
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — Danish

As expected, <literal>onOkHasFocus</literal> missing method throws an exception.
Som ventet <literal>onOkHasFocus</literal> udløser manglende metode en undtagelse.
yesterday
User avatar Kolbjoern

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — Norwegian Nynorsk

Importing a Python document embedded module is illustrated below, exception handling is not detailed:
Nedanfor finn du ein illustrasjont eksempel som viser korleis du kan importera ein innebygd modul i Python. Unntakshandsaminga er ikkje teke med:
a week ago
User avatar Kolbjoern

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — Norwegian Nynorsk

<variable id="pythonimporth1"><link href="text/sbasic/python/python_import.xhp" name="python imports">Importing Python Modules</link></variable>
<variable id="pythonimporth1"><link href="text/sbasic/python/python_import.xhp" name="python imports">Importerera Phyton-modular</link></variable>
a week ago
User avatar asiersar

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — Basque

""" add directory to PYTHON_PATH, import named module """
""" gehitu direktorioa PYTHON_PATH bideari, inportatu izendatutakoun modulua """
8 days ago
User avatar sophie

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — French

Mind the misspelled <literal>documentEventOccured</literal> method that inherits a typo from %PRODUCTNAME Application Programming Interface (API).
Observez la méthode <literal>documentEventOccured</literal> mal orthographiée qui hérite d’une coquillfaute de frappe de l’API %PRODUCTNAME.
2 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — German

""" Displays a dialog box containing a message and returns a value."""
""" Zeigt einen Dialogfeld mit einer Nachricht an und gibt einen Wert zurück. """
2 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — German

This example creates a listener for <literal>Button1</literal> control of <literal>Dialog1</literal> dialog in <literal>Standard</literal> library.
In diesem Beispiel wird ein Listener für die Steuerung von <literal>Button1</literal> des Dialogfelds <literal>Dialog1</literal> in der Bibliothek <literal>Standard</literal> erstellt.
2 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — German

%PRODUCTNAME static dialogs are created with the <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp" name="dialog editor">Dialog editor</link> and are stored in varying places according to their personal (My Macros), shared (%PRODUCTNAME Macros) or document-embedded nature. In reverse, dynamic dialogs are constructed at runtime, from Basic or Python scripts, or using any other <link href="text/shared/guide/scripting.xhp">%PRODUCTNAME supported language</link> for that matter. Opening static dialogs with Python is illustrated herewith. Exception handling and internationalization are omitted for clarity.
Statische Dialog in %PRODUCTNAME werden mit dem <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp" name="dialog editor">Dialog-Editor</link> erstellt und an verschiedenen Orten gespeichert, je nachdem, ob sie persönlich (Meine Makros), geteilt (%PRODUCTNAME Makros) oder in Dokumenten eingebettet sind. Umgekehrt werden dynamische Dialogfeldere zur Laufzeit aus Basis- oder Python-Skripten oder unter Verwendung einer anderen von <link href="text/shared/guide/scripting.xhp">%PRODUCTNAME unterstützten Sprache</link> erstellt. Das Öffnen von statischen Dialogen mit Python wird hiermit veranschaulicht. Ausnahmebehandlung und Internationalisierung sind aus Gründen der Übersichtlichkeit weggelassen.
2 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — German

<bookmark_value>Python;dialogs</bookmark_value> <bookmark_value>dialog box;Python</bookmark_value> <bookmark_value>dialogs;Python</bookmark_value>
<bookmark_value>Python; Dialoge</bookmark_value><bookmark_value>Dialogbox;e; in Python</bookmark_value><bookmark_value>Dialoge; Python</bookmark_value>
2 weeks ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 7.1 / text/sbasic/python — Catalan

<variable id="pythonshell1"><link href="text/sbasic/python/python_shell.xhp" name="python shell">Running Python Interactive Console</link></variable>
<variable id="pythonshell1"><link href="text/sbasic/python/python_shell.xhp" name="python shell">Executant Python Interactive Consolació de la consola interactiva de Python</link></variable>
3 weeks ago
Browse all component changes