Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<l10n@global.libreoffice.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Translation file Download lt/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Last change Dec. 29, 2020, 5:58 p.m.
Last author Valentina Dagiene

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,138 30,310 253,651
Translated 100% 2,138 100% 30,310 100% 253,651
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 1% 194 1% 1,992
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

30,310
Hosted words
2,138
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

Resource update 10 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

Resource update 10 months ago
User avatar Valentina

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Word Completion</item>.
Pasirinkite komandą <item type="menuitem">Priemonės → Automatinis rašybos taisymas → Automatinio taisymo parinktys</item> ir atverkite kortelę <emph>Žodžių užbaigimas</emph></item>.
a year ago
User avatar Valentina

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Word Completion</item>.
Pasirinkite komandą <item type="menuitem">Priemonės → Automatinis rašybos taisymas → Automatinio taisymo parinktys</item> ir atverkite kortelę <emph>Žodžių užbaigimas</emph></item>.
a year ago
User avatar Valentina

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

<bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value> <bookmark_value>completion of words</bookmark_value> <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value> <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value> <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>
<bookmark_value>automatinis žodžių užbaigimas</bookmark_value> <bookmark_value>žodžių užbaigimas</bookmark_value> <bookmark_value>automatinis rašybos taisymas; žodžių užbaigimas</bookmark_value> <bookmark_value>žodžių užbaigimas;naudojimas ir išjungimas</bookmark_value> <bookmark_value>išjungimas;žodžių užbaigimas</bookmark_value> <bookmark_value>žodžių siūlymųperjungimas;žodžių užbaigimas</bookmark_value> <bookmark_value>deaktyvinimas;žodžių užbaigimas</bookmark_value> <bookmark_value>žodžių užbaigimo atsisakymas</bookmark_value> <bookmark_value>žodžių užbaigimo atmetimas</bookmark_value>
a year ago
User avatar Valentina

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

You can define a background color or use a graphic as a background for various objects in $[officename] Writer.
Galite nustatyti fono spalvą arba naudoti paveikslą kaip foną pasirinktam „$[officename]“ tekstų rengyklės objektui.
a year ago
User avatar Tolmantas

New translation

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

Select a block of about 8x8 cells, then choose <emph>Table - Properties - Borders</emph> tab.
Pasirinkite bloką iš apytiksliai 8x8 langelių, tada pasirinkite <emph>Lentelė → Savybės → Kraštinės</emph> skirtuką.
a year ago
User avatar Tolmantas

New translation

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

Select the object for which you want to define a border.
Pasirinkite objektą, kuriam norite apibrėžti kraštinę.
a year ago
User avatar Tolmantas

New translation

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

To apply a background color to a text paragraph within a cell, place the cursor into the text paragraph and then use the <emph>Background Color</emph> dropdown button on the <emph>Formatting</emph> toolbar.
Pritaikyti fono spalvą teksto pastraipoje su langeliu, padėkite žymeklį į teksto pastraipą ir tada naudokite <emph>fono spalva</emph> mygtuką išskleidžiamoje <emph>formatavimo</emph> mygtukų juostoje.
a year ago
User avatar Tolmantas

New translation

LibreOffice Help – 7.0 / text/swriter/guide — Lithuanian

To apply a background color to cells, select the cells and use the <emph>Table Cell Background Color</emph> button dropdown on the <emph>Table</emph> toolbar.
Pritaikyti fono spalvą langeliams, pasirinkite langelius ir naudokite <emph>Lentelės langelio fono spalva</emph> mygtuką išskleidžiamoje <emph>lentelėje</emph> mygtukų juostoje.
a year ago
Browse all translation changes