Translation status

708 Strings 100%
Browse Translate
10,551 Words 100%

Strings status

708
All strings — 10,551 words Browse Edit Zen
708
Translated strings — 10,551 words Browse Edit Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/02 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/04 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/guide This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/schart This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/00 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/shared/05 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<l10n@global.libreoffice.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Last change Feb. 4, 2021, 1:13 a.m.
Last author SteenRønnow

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 708 10,551 84,126
Translated 100% 708 100% 10,551 100% 84,126
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

10,551
Hosted words
708
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

Resource update 10 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

Resource update 10 months ago
User avatar SteenRønnow

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

If you want to change the background fill for all of the slides, choose <menuitem>View - Master Slide</menuitem>. To change the background fill of a single slide, choose <menuitem>View - Normal</menuitem>.
Hvis du vil ændre baggrundsfyldet på alle dias, vælger du <menuitem>Vis ▸ Masterdias</menuitem></menuitem>. For at ændre baggrundsfyldet på et enkelt dias vælger du <menuitem>Vis ▸ Normal</menuitem>.
11 months ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

Under <emph>Templates</emph>, select a template with the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">master slide</caseinline><defaultinline>master page</defaultinline></switchinline> that you want to apply. To preview the template, click <widget>Preview</widget>.
Under <emph>Skabeloner</emph> vælger du en skabelon med <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">det masterdias</caseinline><defaultinline>den masterside</defaultinline></switchinline>, du vil anvende. For at få forhåndsvist skabelonense skabelonen på forhånd klikker du på <widget>Forhåndsvisning</widget>.
11 months ago
User avatar SteenRønnow

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

If you want, you can use the <emph>Zoom</emph> toolbar<image id="img_id3151172" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151172">Icon Zoom</alt></image> to change the view magnification for the slides.
Hvis du vil, kan du bruge værktøjslinjen </emph>Zoom</emph> <image id="img_id3151172" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151172">ikonet Zoom</alt></image> til at ændre diasforstørrelsen.
11 months ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

If you want, you can use the <emph>Zoom</emph> toolbar<image id="img_id3151172" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151172">Icon Zoom</alt></image> to change the view magnification for the slides.
Hvis du vil, kan du bruge værkstøjslinjen </emph>Zoom</emph> <image id="img_id3151172" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151172">ikonet Zoom</alt> </image> fortil at ændre diasforstørrelsen af diassene.
11 months ago
User avatar SteenRønnow

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

These settings override the default printer options in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem> for the current print job only.
Disse indstillinger tilsidesætter printerens standardinstillinger i <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME -▸ Indstillinger</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Funktioner -▸ Indstillinger</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> -▸ %PRODUCTNAME Impress -▸ Udskriv</menuitem> udelukkende for den aktuelle udskrivningsopgave.
11 months ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

These settings override the default printer options in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem> for the current print job only.
Disse indstillinger tilsidesætter standard udskrivningsindprinterens standardinstillingerne i <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Indstillinger</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Funktioner - Indstillinger</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Udskriv</menuitem> aludelukkende for detn aktuelle udskrivningsjobopgave.
11 months ago
User avatar SteenRønnow

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

To set the default printing options for $[officename] Impress, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem>.
For at indstille udskrivningens standardinsdstillinger i $[officename] Impress vælger du <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME%PRODUCTNAME - ▸ Indstillinger</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Funktioner -▸ Indstillinger</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME▸ %PRODUCTNAME Impress -▸ Udskriv</menuitem>.
11 months ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.0 / text/simpress/guide — Danish

To set the default printing options for $[officename] Impress, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem>.
For at indstille standard udskrivningsindens standardinsstillinger tili $[officename] Impress vælger du <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME%PRODUCTNAME - Indstillinger</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Funktioner - Indstillinger</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME%PRODUCTNAME Impress - Udskriv</menuitem>.
11 months ago
Browse all translation changes