LibreOffice Help – 7.0/text/shared/05 — Dutch @ TDF Weblate

Translation status

196	Strings		100%	Translate
2,574	Words		100%	Translate

Strings status

196		All strings — 2,574 words
196		Translated strings — 2,574 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
text/sbasic/python MPL-2.0	32%	255	3,128	3

text/sbasic/shared MPL-2.0	89%	508	5,123	75	2

text/shared/guide MPL-2.0	97%	77	1,207	89

text/shared/explorer/database MPL-2.0	98%	23	344	15

text/shared/01 MPL-2.0	98%	61	683	57

text/shared/02 MPL-2.0	99%	17	559	30

text/swriter/librelogo MPL-2.0	99%	1	58	1

text/shared/optionen MPL-2.0	99%	3	158	18

text/simpress/guide MPL-2.0	99%	1	60

text/smath/01 MPL-2.0	99%	1	16	10

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/shared/05.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Customize download `nl/helpcontent2/source/text/shared/05.po`

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

Resource update a month ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

Resource update a month ago

None

Committed changes

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

Committed changes 5 months ago

vpanter

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

English

You can also click in the <emph>Help</emph> page and press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+F</emph>.

Dutch 51 characters edited

U kunt ook op de <emph>Help</emph>pagina klikken en op <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Commando</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>+F</emph> ~~drukken~~.

5 months ago

vpanter

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

English

Open the View menu of your default web browser and choose <emph>Find on this Page</emph> entry.

Dutch 17 characters edited

Open het menu ~~<emph>Bewerken</emph>~~Menu openen van uw standaard webbrowser en kies het item <emph>Zoeken op deze pagina</emph>.

5 months ago

vpanter

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

English

Dutch 1 character edited

U kunt ook op <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Commando</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>F</emph> drukken.

5 months ago

vpanter

New translation

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

English

Dutch

<image src="sfx2/res/favourite.png" id="img_id3149549" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149549">Pictogram</alt></image>

5 months ago

vpanter

New translation

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

English

<ahelp hid=".">Opens the <emph>Find on this page</emph> dialog.</ahelp>

Dutch

<ahelp hid=".">Opent het dialoogvenster <emph>Vind op deze pagina</emph>.</ahelp>

5 months ago

vpanter

New translation

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

English

<ahelp hid=".">Adds this page to your bookmarks.</ahelp>

Dutch

<ahelp hid="."> Voegt deze pagina toe aan uw favorieten.</ahelp>

5 months ago

vpanter

New translation

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05 — Dutch

English

<ahelp hid=".">Prints the current page.</ahelp>

Dutch

<ahelp hid=".">Drukt de huidige pagina af.</ahelp>

5 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-11 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:nl`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		196	2,574	22,233
Translated	100%	196	2,574	22,233
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Oct. 26, 2020, 11:04 a.m.
Last author		vpanter

LibreOffice Help – 7.0

text/shared/05

Dutch

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity