Translation status

196 Strings 100% Translate
2,574 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 90% 430 4,105 133
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 371 4,712 47
auxiliary MPL-2.0 1
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 25
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0
text/shared/help This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 1
text/shared/guide This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 72
text/shared/autopi This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 7
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 25
text/shared/optionen This component is linked to the LibreOffice Help – 7.0/auxiliary repository. MPL-2.0 19

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/shared/05.po
Translation file de/helpcontent2/source/text/shared/05.po
<image src="sfx2/res/favourite.png" id="img_id3149549" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149549">Icon</alt></image>
<image src="sfx2/res/favourite.png" id="img_id3149549" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149549">Symbol für Lesenzeichen</alt></image>
3 weeks ago
The <emph>Search term</emph> text field stores the words you entered last. To repeat a previous search, click the arrow icon and select the term from the list.
Ihre Eingaben in <emph>Suchbegriff</emph> bleiben dort gespeichert. Um eine ältere Suche zu wiederholen, klicken Sie auf die Pfeilschaltfläche und wählen den benötigten Eintrag in der SuchbegrifflisteBegriff aus der Liste aus.
3 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05German

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/shared/05German

Resource update a month ago
Help Pages Navigation History
Hilfeseiten -Chronik
a month ago
<variable id="hlpindx01"><link href="text/shared/05/new_help.xhp#helpindx" name="The Help Index">The Help Index</link></variable>
<variable id="hlpindx01"><link href="text/shared/05/new_help.xhp#helpindx" name="Der Hilde-Ifeindex">Der Hilfe-Iindex</link></variable>
a month ago
The %PRODUCTNAME Help pages features
Die Funktionen der %PRODUCTNAME -Hilfe-Sseiten
a month ago
Allows you to carry out a full-text search. The search will include the entire Help contents of the currently selected <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> module.
Ermöglicht die Volltextsuche. Die Suche erfolgt innerhalb des gesamten Hilfe-Iinhalts des aktuell ausgewählten <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-Moduls.
a month ago
<ahelp hid=".">The <emph>Toolbar</emph> contains important functions for controlling the Help system</ahelp>:
<ahelp hid=".">Die <emph>Symbolleiste</emph> enthält wichtige Funktionen zum Steuern des Hilfe-Ssystems</ahelp>:
a month ago
<ahelp hid="." visibility="hidden">Provides an overview of the Help system.</ahelp> The <emph>Help</emph> window shows the currently selected Help page.
<ahelp hid="." visibility="hidden">Hier erhalten Sie einen Überblick über das Hilfe-Ssystem.</ahelp> Das <emph>Hilfefenster</emph> zeigt die aktuell ausgewählte Hilfeseite an.
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 196 2,574 22,233
Translated 100% 196 2,574 22,233
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 21, 2021, 5:34 a.m.
Last author Christian Kühl

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity