LibreOffice Help – 7.0/text/schart/01 — Japanese @ TDF Weblate

Translation status

983	Strings		86%	Translate
12,760	Words		81%	Translate

Strings status

983		All strings — 12,760 words
846		Translated strings — 10,355 words
137		Strings needing action — 2,405 words
137		Not translated strings — 2,405 words
137		Strings needing action without suggestions — 2,405 words
14		Strings with any failing checks — 210 words
14		Translated strings with any failing checks — 210 words
9		Failed check: Unchanged translation — 29 words
5		Failed check: XML markup — 181 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words
text/shared/06 MPL-2.0	0%	50	339

text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	0%	48	237

text/smath/06 MPL-2.0	0%	7	41

text/sdatabase MPL-2.0	0%	14	214

text/sbasic/python MPL-2.0	1%	374	4,472

text/sdraw/01 MPL-2.0	5%	96	502

text/shared/menu MPL-2.0	6%	27	275

text/shared/help MPL-2.0	9%	84	212

text/sdraw/00 MPL-2.0	11%	15	100

text/swriter/menu MPL-2.0	11%	15	108

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/schart/01.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Customize download `ja/helpcontent2/source/text/schart/01.po`

None

Committed changes

LibreOffice Help – 7.0 / text/schart/01 — Japanese

Committed changes 5 months ago

nogajun

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.0 / text/schart/01 — Japanese

English

<ahelp hid=".">Do not show legend entry for the selected data series or data point.</ahelp>

Japanese

<ahelp hid=".">選択したデータ系列やテータ点に対して、凡例を表示しないときに使用します。</ahelp>

5 months ago

nogajun

Suggestion accepted

LibreOffice Help – 7.0 / text/schart/01 — Japanese

English

Hide legend entry

Japanese

凡例の項目を隠す

5 months ago

nogajun

New contributor

LibreOffice Help – 7.0 / text/schart/01 — Japanese

New contributor 5 months ago

None

New strings to translate

LibreOffice Help – 7.0 / text/schart/01 — Japanese

New strings to translate 6 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/schart/01 — Japanese

Resource update 6 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:ja`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		983	12,760	94,406
Translated	86%	846	10,355	74,976
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	1%	14	210	1,783

Last activity

Last change		Aug. 11, 2020, 10:56 a.m.
Last author		Jun NOGATA

LibreOffice Help – 7.0

text/schart/01

Japanese

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity