Translation status
1,493 | Strings | 39% | Translate |
---|---|---|---|
23,845 | Words | 35% |
Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
text/sdraw/01
|
0% | 102 | 533 | ||||
|
|||||||
text/sbasic/shared/03
|
0% | 48 | 237 | ||||
|
|||||||
text/scalc/06
|
0% | 1 | 3 | ||||
|
|||||||
text/smath/06
|
0% | 7 | 41 | ||||
|
|||||||
text/sdatabase
|
0% | 14 | 214 | ||||
|
|||||||
text/sbasic/python
|
0% | 376 | 4,487 | ||||
|
|||||||
text/smath/guide
|
3% | 87 | 1,216 | ||||
|
|||||||
text/sdraw/guide
|
9% | 304 | 3,707 | ||||
|
|||||||
text/sdraw/00
|
11% | 15 | 100 | ||||
|
|||||||
text/simpress/guide
|
20% | 560 | 8,343 | 1 | |||
|
Translation Information
Project website | www.libreoffice.org |
---|---|
Mailing list for translators | l10n@global.libreoffice.org |
Translation process |
|
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Filemask | */helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
Translation file |
eo/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
|
In the <emph>File type</emph> list box, in the area with the other <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc filters, choose the file type "HTML Document (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc)".
En la listilo <emph>Tipo de dosiero</emph>, en la zono kun la aliaj filtriloj de <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-Tabelilo, elektu la dokumentan tipon "HTML-Dokumento (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-Tabelilo)".
Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> you know you have the exact values.
Numeroj vidiĝas kiel skribitaj. Plue, en la HTML-etikedo <SDVAL>, la ekzakta interna numera valoro estas skribita por ke, post malfermo la HTML-dokumenton per <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>, vi sciu ke vi havas la ekzaktajn numerojn.
<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.
<item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-Tabelilo konservas ĉiujn foliojn de dokumento kune kiel HTML-dokumento. Ĉe la komenco de la HTML-dokumento, aŭtomate aldoniĝas titolo kaj listo de hiperligiloj, kiuj kondukas al la unuopaj folioj en la dokumento.
<variable id="html_doc"><link href="text/scalc/guide/html_doc.xhp" name="Saving and Opening Sheets in HTML">Saving and Opening Sheets in HTML</link></variable>
<variable id="html_doc"><link href="text/scalc/guide/html_doc.xhp" name="Saving and Opening Sheets in HTML">Konservi kaj malfermi foliojn en HTML</link></variable>
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 1,493 | 23,845 | 190,118 | ||
Translated | 39% | 589 | 8,434 | 70,186 | |
Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
Failing checks | 0% | 0 | 0 | 0 |
Last activity
Last change | July 29, 2020, 9:53 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Donald Rogers |