LibreOffice Help – 7.0/text/scalc/02 — Portuguese (Brazil) @ TDF Weblate

Translation status

131	Strings		100%	Translate
1,172	Words		100%	Translate

Strings status

131		All strings — 1,172 words
131		Translated strings — 1,172 words

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	auxiliary MPL-2.0				4

	text/shared/00 MPL-2.0				37

	text/shared/06 MPL-2.0

	text/shared/help MPL-2.0				1

	text/shared/guide MPL-2.0				74

	text/shared/autopi MPL-2.0				16

	text/shared/02 MPL-2.0				13

	text/shared/optionen MPL-2.0				22

	text/shared/menu MPL-2.0

	text/shared/explorer/database MPL-2.0				23

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/scalc/02.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Customize download `pt-BR/helpcontent2/source/text/scalc/02.po`

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/scalc/02 — Portuguese (Brazil)

Resource update a month ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/scalc/02 — Portuguese (Brazil)

Resource update a month ago

olivier

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/scalc/02 — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 5 characters edited

<image id="img_id3150869" src="cmd/sc_numberformatpercent.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150869">Ícone formato peorcent~~ual~~agem</alt></image>

2 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help – 7.0 / text/scalc/02 — Portuguese (Brazil)

Committed changes 8 months ago

olivier

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/scalc/02 — Portuguese (Brazil)

English

$[officename] automatically suggests a cell range, provided that the spreadsheet contains data. If the cell range already contains a function, you can combine it with the new one to yield the function applied to the range data. If the range contains filters, the Subtotal function is inserted instead of the selected function.

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

O $[officename] sugere automaticamente um intervalo de células, desde que a planilha contenha dados. Se o intervalo de células já contém uma função de soma, você pode combiná-la com a nova para obter a função aṕlicada no intervalo. Se o intervalo cont~~iver~~ém filtros, a função SUBTOTAL será inserida em vez da função selecionada.

8 months ago

olivier

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/scalc/02 — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 4 characters edited

O $[officename] sugere automaticamente um intervalo de células, desde que a planilha contenha dados. Se o intervalo de células já cont~~iver~~ém uma função de soma, você pode combiná-la com a nova para obter a função aṕlicada no intervalo. Se o intervalo contiver filtros, a função SUBTOTAL será inserida em vez da função selecionada.

8 months ago

olivier

New contributor

LibreOffice Help – 7.0 / text/scalc/02 — Portuguese (Brazil)

New contributor 8 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/scalc/02 — Portuguese (Brazil)

Resource update 9 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-17 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:pt_BR`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		131	1,172	11,819
Translated	100%	131	1,172	11,819
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Jan. 23, 2021, 7:10 p.m.
Last author		Olivier Hallot

LibreOffice Help – 7.0

text/scalc/02

Portuguese (Brazil)

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity