LibreOffice Help – 7.0/text/sbasic/shared/02 @ TDF Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Albanian MPL-2.0	29%	143	1,793	19,783	0	0	0

Amharic MPL-2.0	95%	10	86	1,079	0	0	0

Arabic MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Asturian MPL-2.0		0	0	0	3	0	0

axm (generated) (axm) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Basque MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Bengali MPL-2.0	87%	26	440	3,357	2	0	0

Bengali (India) MPL-2.0	87%	26	440	3,357	2	0	0

Bosnian MPL-2.0	63%	75	798	9,435	0	0	0

Bulgarian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Catalan MPL-2.0		0	0	0	4	0	0

Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0		0	0	0	4	0	0

Central Khmer MPL-2.0	94%	11	93	1,210	0	0	0

Central Kurdish MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Chinese (Simplified) MPL-2.0	97%	5	37	661	0	0	0

Chinese (Traditional) MPL-2.0	93%	14	173	1,745	26	0	0

Croatian MPL-2.0	30%	141	1,766	19,500	0	0	0

Czech MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Danish MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Dutch MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Dzongkha MPL-2.0	84%	32	500	4,022	2	0	0

English (Australia) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

English (South Africa) MPL-2.0	93%	14	173	1,745	0	0	0

English (United Kingdom) MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Esperanto MPL-2.0	27%	147	1,802	19,842	0	0	0

Estonian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Finnish MPL-2.0	93%	13	108	1,354	0	0	0

French MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Galician MPL-2.0		0	0	0	2	0	0

Georgian MPL-2.0	67%	67	750	7,138	1	0	0

German MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Greek MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Guarani (Paraguayan) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Gujarati MPL-2.0	70%	61	742	7,082	61	0	0

Hausa MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Hebrew MPL-2.0	33%	136	1,555	16,953	55	0	0

Hindi MPL-2.0	19%	164	1,822	19,995	0	0	0

Hungarian MPL-2.0	94%	11	93	1,210	0	0	0

hye (generated) (hye) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

hyw (generated) (hyw) MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Icelandic MPL-2.0	57%	86	1,468	12,908	1	0	0

Indonesian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Italian MPL-2.0		0	0	0	1	0	0

Japanese MPL-2.0	94%	11	93	1,210	0	0	0

Korean MPL-2.0	93%	14	173	1,745	2	0	0

Lao MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Latvian MPL-2.0	64%	73	1,399	12,248	0	0	0

Lithuanian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Luxembourgish MPL-2.0	2%	198	1,894	20,432	0	0	0

Macedonian MPL-2.0	84%	32	500	4,022	74	0	0

Malay MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Nepali MPL-2.0	83%	34	531	4,230	4	0	0

Norwegian Bokmål MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Norwegian Nynorsk MPL-2.0		0	0	0	2	0	0

Oromo MPL-2.0	87%	26	440	3,357	0	0	0

Polish MPL-2.0	94%	11	93	1,210	3	0	0

Portuguese MPL-2.0		0	0	0	3	0	0

Portuguese (Brazil) MPL-2.0		0	0	0	3	0	0

Romanian MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Russian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

sid (generated) MPL-2.0	93%	14	173	1,745	6	0	0

Sinhala MPL-2.0	87%	26	440	3,357	0	0	0

Slovak MPL-2.0	89%	22	432	3,305	0	22	0

Slovenian MPL-2.0	97%	5	37	661	0	0	0

Spanish MPL-2.0		0	0	0	3	0	0

Swedish MPL-2.0	94%	11	93	1,210	0	0	0

Tajik MPL-2.0	25%	153	1,816	19,925	0	0	0

Tamil MPL-2.0	94%	11	93	1,210	1	0	0

Tibetan MPL-2.0	71%	59	943	7,625	1	0	0

Turkish MPL-2.0	95%	10	86	1,079	0	0	0

Ukrainian MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Urdu MPL-2.0	0%	204	1,905	20,485	0	0	0

Uyghur MPL-2.0	87%	26	440	3,357	2	0	0

Vietnamese MPL-2.0	87%	26	440	3,357	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<l10n@global.libreoffice.org>
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15,708		146,685		1,577,345
Source		204		1,905		20,485
Translated	69%	10,908	64%	95,260	66%	1,042,894
Needs editing	1%	2	1%	15	1%	144
Failing checks	1%	268	2%	3,202	2%	35,298
Strings with suggestions	1%	22	1%	432	1%	3,305
Not translated strings	30%	4,798	35%	51,410	33%	534,307

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

146 k

Hosted words

15,708

Hosted strings

69%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-29 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Kü

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/shared/02 — German

English

German 52 characters edited Current translation

22 hours ago

Kü

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/shared/02 — German

English

German 11 characters edited Current translation

22 hours ago

asiersar

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/shared/02 — Basque

English

Basque 21 characters edited Current translation

3 days ago

asiersar

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/shared/02 — Basque

English

<bookmark_value>controls; in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>push button control in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>icon control</bookmark_value><bookmark_value>buttons; controls</bookmark_value><bookmark_value>image control</bookmark_value><bookmark_value>check box control</bookmark_value><bookmark_value>radio button control</bookmark_value><bookmark_value>option button control</bookmark_value><bookmark_value>fixed text control</bookmark_value><bookmark_value>label field control</bookmark_value><bookmark_value>editing; controls</bookmark_value><bookmark_value>text boxes; controls</bookmark_value><bookmark_value>list boxes; controls</bookmark_value><bookmark_value>combo box control</bookmark_value><bookmark_value>scroll bar control</bookmark_value><bookmark_value>horizontal scrollbar control</bookmark_value><bookmark_value>vertical scrollbar control</bookmark_value><bookmark_value>group box control</bookmark_value><bookmark_value>progress bar control</bookmark_value><bookmark_value>fixed line control</bookmark_value><bookmark_value>horizontal line control</bookmark_value><bookmark_value>line control</bookmark_value><bookmark_value>vertical line control</bookmark_value><bookmark_value>date field control</bookmark_value><bookmark_value>time field control</bookmark_value><bookmark_value>numerical field control</bookmark_value><bookmark_value>currency field control</bookmark_value><bookmark_value>formatted field control</bookmark_value><bookmark_value>pattern field control</bookmark_value><bookmark_value>masked field control</bookmark_value><bookmark_value>file selection control</bookmark_value><bookmark_value>selection options for controls</bookmark_value><bookmark_value>test mode control</bookmark_value>

Basque 6 characters edited Current translation

<bookmark_value>kontrolak; elkarrizketa-editorean</bookmark_value><bookmark_value>sakatzeko botoiaren kontrola elkarrizketa-editorean</bookmark_value><bookmark_value>ikonoaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>botoiak; kontrolak</bookmark_value><bookmark_value>irudi-kontrola</bookmark_value><bookmark_value>kontrol-laukiaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>~~irrati~~aukera-botoiaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>aukera-botoiaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>testu finkoaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>etiketa-eremuaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>editatu; kontrolak</bookmark_value><bookmark_value>testu-koadroak; kontrolak</bookmark_value><bookmark_value>zerrenda-koadroak; kontrolak</bookmark_value><bookmark_value>konbinazio-koadroaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>korritze-barraren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>korritze-barra horizontalaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>korritze-barra bertikalaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>talde-koadroaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>aurrerapen-barraren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>marra finkoaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>marra horizontalaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>marraren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>marra bertikalaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>data-eremuaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>ordu-eremuaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>zenbakizko eremuaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>moneta-eremuaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>eremu formatudunaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>eredu-eremuaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>eremu maskaratuaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>fitxategi-hautapenaren kontrola</bookmark_value><bookmark_value>hautapenak; kontrolak</bookmark_value><bookmark_value>proba moduaren kontrola</bookmark_value>

10 days ago

Kü

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/shared/02 — German

English

German 16 characters edited Current translation

3 weeks ago

Kü

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/shared/02 — German

English

German 12 characters edited Current translation