LibreOffice Help – 7.0/text/sbasic/python — Portuguese @ TDF Weblate

Translation status

378	Strings		82%	Translate
4,489	Words		71%	Translate

Strings status

378		All strings — 4,489 words
312		Translated strings — 3,199 words
66		Strings needing action — 1,290 words
66		Not translated strings — 1,290 words
66		Strings needing action without suggestions — 1,290 words
10		Strings with any failing checks — 87 words
10		Translated strings with any failing checks — 87 words
8		Failed check: Unchanged translation — 28 words
1		Failed check: Trailing space — 10 words
1		Failed check: XML markup — 49 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
text/sbasic/guide MPL-2.0	75%	39	332	2	25

text/smath/01 MPL-2.0	77%	349	2,582	14

text/shared/01 MPL-2.0	79%	1,141	15,860	33

text/sbasic/shared MPL-2.0	82%	847	8,875	91

text/shared/02 MPL-2.0	82%	377	9,585	12

text/scalc/01 MPL-2.0	84%	1,153	13,491	57

text/shared/guide MPL-2.0	86%	375	5,798	25

text/shared/06 MPL-2.0	90%	5	37

text/shared/optionen MPL-2.0	92%	138	3,123	27

text/shared/explorer/database MPL-2.0	94%	86	2,204	13

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Customize download `pt/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po`

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/python — Portuguese

Resource update a month ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/python — Portuguese

Resource update a month ago

None

Committed changes

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/python — Portuguese

Committed changes 8 months ago

smarquespt

Translation changed

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/python — Portuguese

English

Unlike Basic language macros development in %PRODUCTNAME, developing Python scripts for %PRODUCTNAME requires to configure an external Integrated Development Environment (IDE). Multiple IDEs are available that range from beginners to advanced Python coders. While using a Python IDE programmers benefit from numerous features such as syntax highlighting, code folding, class browsing, code completion, coding standard enforcement, test driven development, debugging, version control and many more. You can refer to <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide" name="Designing & Developing Python Applications">Designing & Developing Python Applications</link> on the Wiki for more in-depth information about the setup of a bridge between your IDE and a running instance %PRODUCTNAME.

Portuguese 5 characters edited

Ao contrário do desenvolvimento de macros de linguagem Basic no %PRODUCTNAME, o desenvolvimento de scripts Python para o %PRODUCTNAME requer a configuração de um Ambiente de Desenvolvimento Integrado (IDE) externo. Vários IDEs estão disponíveis, desde para iniciantes até para programadores Python avançados. Ao usar um Python IDE, os programadores beneficiam de vários recursos, como o ~~realc~~destaque de sintaxe, dobragem de código, navegação de classes, conclusão de código, aplicação de código padrão, desenvolvimento orientado a testes, depuração, controlo de versão e muito mais. Você pode consultar o <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide" name="Designing & Developing Python Applications">Designing & Developing Python Applications</link> no Wiki para obter informações mais detalhadas sobre a configuração de uma ponte entre o seu IDE e uma instância em execução do %PRODUCTNAME.

9 months ago

smarquespt

New contributor

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/python — Portuguese

New contributor 9 months ago

None

New strings to translate

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/python — Portuguese

New strings to translate 9 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.0 / text/sbasic/python — Portuguese

Resource update 9 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:pt`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		378	4,489	42,617
Translated	82%	312	3,199	29,044
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	2%	10	87	996

Last activity

Last change		July 25, 2020, 9:29 p.m.
Last author		Sérgio Marques

LibreOffice Help – 7.0

text/sbasic/python

Portuguese

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity