Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 14% 1,818 29,256
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 47 898 4
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 1% 2,115 30,179
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 88% 252 5,074 31
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 389 7,788 92
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 390 7,795 92
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 25% 1,592 24,572 72
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 13
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 65 1,350 27
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 76 1,591 23
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 88% 247 4,925 19
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 28 564 11
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 86% 296 6,048 27
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 21% 1,674 26,170
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 18
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 25 1
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 25 19
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 604 10,888 76
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 85% 319 6,523 4
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 25 1
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 403 7,451 32
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 88% 238 4,823 37
French This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 14
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 90% 209 4,452 22
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 1,946 29,324 7
German This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 15
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 13
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 62% 793 14,057 939
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 668 11,609 1,279
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 1,719 27,088 2
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 214 4,240 27
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 14% 1,831 29,049 13
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 47 899 1
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 275 5,673 50
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 265 5,331 40
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 21% 1,686 27,864
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 10
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 392 7,780 900
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 649 12,059 5
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 1
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 25 32
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 85% 316 6,457 19
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 92% 169 3,239 10
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 4 13
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 13
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 86% 283 5,782 21
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 82% 367 7,689 42
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 21% 1,688 25,856 12
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 62% 809 13,688 20
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 27 538 19
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 16 317 14
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 88% 247 4,910 31
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 10% 1,910 28,759 6
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 28% 1,535 24,873 5
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 62% 797 13,942 122
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 46 856 10
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 10 227 13
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 2,137 30,278
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 1,957 29,213 5
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 85% 316 6,457 86
Please sign in to see the alerts.
Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Languages 75
Source strings 2,137
Source words 30,278
Source characters 252,829
Hosted strings 160,275
Hosted words 2,270,850
Hosted characters 18,962,175
Choose <item type="menuitem">Format - Object - Text Attributes</item>, and then click the <item type="menuitem">Text Animation</item> tab.
Изберете <item type="menuitem">Форматиране - Обект - СвойстваАтрибути на текста</item> и отворете раздела <item type="menuitem">Анимиран текст</item>.
3 days ago
You can use anchors to position an object, graphic, or frame in a document. An anchored item remains in place, or moves when you modify the document. The following anchoring options are available:
Anda bisa menggunakan tambatan untuk memposisikan objek, grafiscitra, atau bingkai di dalam dokumen. Sebuah item yang telah ditambatkan akan tetap di lokasinya, atau berpindah apabila Anda mengubah dokumen tersebut. Pilihan penambatan berikut tersedia:
5 days ago
Press Enter again to finish the list.
Calqueca Intro de nuevues pa terminar la llista.
9 days ago
Inserting and Deleting Page Breaks
Insertar y borreliminar saltos de página
9 days ago
To Specify the Starting Line Number
Per a especificar el número de línia inicial
9 days ago
To go to a specific bookmark in your document, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">hold down Ctrl and click </caseinline><defaultinline>right-click</defaultinline></switchinline> in the <emph>Page</emph> field on the <emph>Status Bar</emph>, and then choose the bookmark.
Untuk membuka bookmark tertentu di dokumen Anda, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">tahan Ctrl dan klik </caseinline><defaultinline>klik kanan</defaultinline></switchinline> dalam <emph>Halaman</emph> bidang pada <emph>Bilah Status bar</emph>, lalu pilih bookmarkah.
12 days ago
<link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Insert Bookmark">Insert Bookmark</link>
<link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Sisip Penanda Buku">Sisip Penanda BukuMarkah">Sisip Markah</link>
12 days ago
<bookmark_value>bookmarks; positioning cursor</bookmark_value> <bookmark_value>jumping;to bookmarks</bookmark_value>
<bookmark_value>penanda bukumarkah; menempatkan kursor</bookmark_value> <bookmark_value>melompat;ke penanda bukumarkah</bookmark_value>
12 days ago
New contributor 12 days ago
To dock the <emph>Navigator</emph>, drag the title bar to the edge of the workspace. To undock the <emph>Navigator</emph>, double-click its frame while holding the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key.
For å festa <emph>dokumentstruktur</emph>-vindauget, dra tittellinja på det til enden av arbeidsområdet. Dobbeltklikk på ramma medan du held nede tasten <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">CmdKommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> for å losna <emph>dokumentstruktur</emph>-vindauget att.
2 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity