Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/04.po
Translation file de/helpcontent2/source/text/swriter/04.po
Committed changes 7 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline>+Umschalt+Rückschritt
7 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>+Shift
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Befehlstaste+Fn+Rückschritttaste</caseinline><defaultinline>Strg+Entf</defaultinline></switchinline>+Umschalt
7 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline>+Rücktasteschritt
7 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Rücktasteschritt</caseinline><defaultinline>Strg+Entf</defaultinline></switchinline>
7 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline>+Rückschritttaste
7 months ago
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Rückschritttaste</caseinline><defaultinline>Strg+Entf</defaultinline></switchinline>
7 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/swriter/04German

Committed changes 7 months ago
If a frame is selected: positions the cursor to the end of the text in the frame. If you press any key that produces a character on screen, and the document is in edit mode, the character is appended to the text.
Wenn ein Rahmen ausgewählt ist: Setzt den Cursor an das Ende des Textes im Rahmen. Wenn Sie im Bearbeitungsmodus eine Taste drücken, die ein Zeichen auf dem Bildschirm erzeugt, wird das entsprechende Zeichen hinten an den Text angefügt.
7 months ago
Frame is selected: Escape clears the cursor from the frame.
Rahmen ist ausgewählt: Esc entfernt den Cursor aus dem Rahmen.
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 256 1,493 18,809
Translated 100% 256 1,493 18,809
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 2 2 12

Last activity

Last change June 9, 2020, 3:36 a.m.
Last author Christian Kühl

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity