Consulta nuestra guía de estilo y recuérdanos revisar tus sugerencias (o infórmanos de cualquier error) en l10n@es.libreoffice.org. ¡Gracias por colaborar con nosotros!

When you choose <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Numbering/Bullets"><emph>Format - Numbering/Bullets</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Format - Numbering/Bullets</emph></defaultinline></switchinline> to format a paragraph with numbers or bullets in a text document, the program assigns these Paragraph Styles automatically.
Cuando se selecciona <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Formato - Numeración/Viñetas"><emph>Formato - ▸ Numeración/Viñetas</emph></link></caseinline> <defaultinline><emph>Formato - ▸ Numeración/Viñetas</emph></defaultinline> </switchinline> para dar formato a un párrafo con números o viñetas, el programa asigna dichos estilos de párrafo de forma automática.
12 days ago
<link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts">Basic Fonts</link>
<link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Fuentes estándar">Fuentes estándarTipos de letra básicos">Tipos de letra básicos</link>
12 days ago
Committed changes a month ago
<ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can view and change the password for the selected entry.</ahelp>
<ahelp hid="." visibility="hidden">Abre un cuadro de diaálogo donde puedes ver y cambiar la contraseña de unla entrada seleccionada.</ahelp>
a month ago
Committed changes a month ago
<ahelp hid="cui/ui/optviewpage/useaa">When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/optviewpage/useaa">Cuando el hardware lo admita, se puede activar o desactivar el «anti-aliasing» de gráficosdentado visual. Esta configuración mejora la apariencia de la mayoría de los elementos y reduce el ruido visual.</ahelp>
a month ago
Committed changes a month ago
<emph>Example</emph>: Cell E5 contains the text "Europe". Below, in cell E6, is the value 100 and in cell E7 the value 200. If the <emph>Automatically find column and row labels</emph> box is marked, you can write the following formula in cell A1: =SUM(Europe).
<emph>Ejemplo</emph>: Lla celda E5 contiene el texto "«Europa"». Debajo, en la celda E6, se encuentra el valor 100 y en la celda E7 el valor 200. Si la opción <emph>Buscar automáticamente las etiquetas de filas y columnascolumna y fila</emph> está seleccionada, puede escribir la fórmula siguiente en la celda A1: =SUMA(Europa).
a month ago
<ahelp hid="cui/ui/optviewpage/aanf">Enter the smallest font size to apply antialiasing.</ahelp>
<ahelp hid="cui/ui/optviewpage/aanf">Especifique el tamaño de tipo de letra más pequeño para aplicar el suavizantidentado.</ahelp>
a month ago
Committed changes 2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,917 24,470 211,114
Translated 97% 1,876 23,303 200,430
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 21 180 2,321

Last activity

Last change Jan. 6, 2021, 10:19 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity