Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 31% 1,312 23,186 8
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 73 1,830 16
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 1,863 24,415
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 602 11,455 31
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 6
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 745 14,129 37
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 61% 746 14,136 37
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 41% 1,125 19,259 3
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 25
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 203 4,824 21
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 207 4,912 25
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 403 7,077 28
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 22 308 18
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 707 12,992 24
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 26% 1,407 23,351 8
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 35
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 2 14
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 2 111 18
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 58% 794 14,520 13
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 708 13,052 8
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 28% 1,365 23,226 2
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 19 687 35
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 385 6,965 25
French This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 24
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 693 14,256 11
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 36% 1,208 21,872 21
German This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 17
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 17
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 52% 906 16,280 511
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 45% 1,052 18,364 643
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 32% 1,303 22,532 2
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 248 5,024 17
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 37% 1,193 22,685 12
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 19
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 66% 644 12,426 32
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 693 12,722 34
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 37% 1,194 22,574 12
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 4 118 53
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 1,872 24,423
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 60% 757 13,756 384
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 57% 807 14,944 15
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 85% 276 4,997 13
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 33
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 62% 710 13,304 19
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 91% 168 3,268 13
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 96% 74 1,922 1
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 22
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 64% 688 12,707 25
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 57% 814 14,505 14
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 8% 1,763 24,157 5
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 33% 1,278 22,730 12
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 23 311 23
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 40 1,158 21 6
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 78% 403 7,077 34
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 56% 832 14,657 16
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 1,543 22,173 9
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 56% 826 15,115 35
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 85 1,835 33
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 57% 820 11,426 8
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 1,917 24,470
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 22% 1,495 23,540 6
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 62% 713 13,368 27
Please sign in to see the alerts.
Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
Languages 75
Source strings 1,917
Source words 24,470
Source characters 211,114
Hosted strings 143,775
Hosted words 1,835,250
Hosted characters 15,833,550
If <emph>Load user-specific settings with the document</emph> is not selected, the following user-specific settings still apply:
Se <emph>Carregar definições personalizadas com o documento</emph> não estiver selecionada, aplicam-se as seguintes definições:
4 hours ago
<emph>Keep this option selected</emph>, if you ever want to be able to decrypt documents you've encrypted for other people.
<emph>Mantenha esta opção selecionada</emph>, para poder sempre decifrar os documentos que foram cifrados para outras pessoas.
4 hours ago
Set the preferred public key for OpenPGP encryption and digital signature. These preferred keys will be pre-selected in key selection dialog every time you sign or encrypt a document, so you don't have to select it yourself when signing with one specific key frequently.
Define a chave preferencial para a criptografia e assinatura digital OpenPGP. Estas chaves são pré-selecionadas na caixa de diálogo de seleção de chaves sempre que assinar ou cifrar um documento. Assim não é necessário selecioná-la se assinar frequentemente com uma chave específica.
4 hours ago
<bookmark_value>references; iterative (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>calculating;iterative references (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>iterative references in spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>recursions in spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>dates; default (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>dates; start 1900/01/01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>dates; start 1904/01/01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>case sensitivity;comparing cell contents (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>decimal places displayed (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>precision as shown (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>values; rounded as shown (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>rounding precision (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>search criteria for database functions in cells</bookmark_value> <bookmark_value>Excel; search criteria</bookmark_value>
<bookmark_value>посилання; циклічні (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>розрахунок;циклічні посилання (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>циклічні посилання в електронних таблицях</bookmark_value> <bookmark_value>рекурсії в електронних таблицях</bookmark_value> <bookmark_value>дати; типові (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>дати; початок 1900/01/01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>дати; початок 1904/01/01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>case sensitivity;comparing cell contentsврахування регістру;порівняння вмісту комірок (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>decimal places displayed відображення десяткових розрядів(Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>precision as shownточність як на екрані (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>values; rounded as shownзначення; округлення як на екрані (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>rounding precisionточність округлення (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>search criteria for database functions in cellsкритерії пошуку для функцій баз даних у комірках</bookmark_value> <bookmark_value>Excel; search criteriaкритерії пошуку</bookmark_value>
3 days ago
<bookmark_value>references; iterative (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>calculating;iterative references (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>iterative references in spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>recursions in spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>dates; default (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>dates; start 1900/01/01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>dates; start 1904/01/01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>case sensitivity;comparing cell contents (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>decimal places displayed (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>precision as shown (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>values; rounded as shown (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>rounding precision (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>search criteria for database functions in cells</bookmark_value> <bookmark_value>Excel; search criteria</bookmark_value>
<bookmark_value>посилання; циклічні (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>розрахунок;циклічні посилання (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>циклічні посилання в електронних таблицях</bookmark_value> <bookmark_value>рекурсії в електронних таблицях</bookmark_value> <bookmark_value>дати; типові (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>дати; початок 1900/01/01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>дати; початок 1904/01/01 (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>case sensitivity;comparing cell contents (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>decimal places displayed (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>precision as shown (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>values; rounded as shown (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>rounding precision (Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>search criteria for database functions in cells</bookmark_value> <bookmark_value>Excel; search criteria</bookmark_value>
3 days ago
Minimum Change
Мінімальна зміна
3 days ago
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/steps">Sets the maximum number of iteration steps.</ahelp>
<ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/steps">Встановлює максимальну кількість кроків ітерації.</ahelp>
3 days ago
Steps
Кроки
3 days ago
=B6*0.15
=B6*0.15
3 days ago
Tax
Податок
3 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity