Translation status
2,854 | Strings | 71% | Translate |
---|---|---|---|
40,888 | Words | 73% |
Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
text/schart
|
0% | 96 | 1,029 | ||||
|
|||||||
text/sbasic/shared/03
|
0% | 48 | 237 | ||||
|
|||||||
text/swriter/menu
|
0% | 17 | 110 | ||||
|
|||||||
text/simpress/01
|
0% | 1,010 | 9,200 | ||||
|
|||||||
text/shared/help
|
0% | 93 | 246 | ||||
|
|||||||
text/smath/06
|
0% | 7 | 41 | ||||
|
|||||||
text/sdraw/01
|
0% | 52 | 303 | ||||
|
|||||||
text/sbasic/python
|
0% | 378 | 4,489 | ||||
|
|||||||
text/shared/menu
|
0% | 29 | 278 | ||||
|
|||||||
text/swriter/librelogo
|
0% | 326 | 3,352 | ||||
|
Translation Information
Project website | www.libreoffice.org |
---|---|
Mailing list for translators | l10n@global.libreoffice.org |
Translation process |
|
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Filemask | */helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
Translation file |
sid/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
|
In case you want to send the e-mail to a recipient who only has software that cannot read the OpenDocument format, you can send the current document in an often used proprietary format.<br/>For a text document, choose <item type="menuitem">File - Send - E-mail as Microsoft Word</item>. For a spreadsheet, choose <item type="menuitem">File - Send - E-mail as Microsoft Excel</item>. And for a presentation, choose <item type="menuitem">File - Send - E-mail as Microsoft PowerPoint</item>. <br/>If you want to send the document as a read-only file, choose <item type="menuitem">File - Send - E-mail as PDF</item>.<br/>These commands do not change your current document. Only a temporary copy is created and sent.
OpenDocument suudishsha nabawa dandaannokki softweere calla afirino adhaanchirai-meele sowaate hasirittoro, xaa bortaje duucha wote horoonsiratto akati suudishshira sowate dandaatto.<br/>Fborrote bortajera, <item type="menuitem">Fayiile - Soyi - Bortaje makirosoftete qaale ged</item>doori. Isipiriidishittete, <item type="menuitem">Fayiile - Soyi - Bortaje makirosoftete ekiseele ged</item>doori. Nna shiqishshaho, <item type="menuitem">Fayiile - Soyi - Bortaje makirosoftete paworpointe gede</item>doori. <br/>Bortaje nabawate callu fayile gede sowate hasirittoro, <item type="menuitem">Fayiile - Sowi Bortaje PDF gede</item>doori.<br/>Kuriu hajajubba xaa bortajekki disoorritanno. Yannate geeshshi hinkiilo calla kalaqantanno nna soyamantanno.
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 2,854 | 40,888 | 340,995 | ||
Translated | 71% | 2,034 | 30,039 | 250,035 | |
Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
Failing checks | 0% | 21 | 272 | 3,468 |
Last activity
Last change | July 27, 2020, 2:15 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | sophie |