Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)
<ahelp hid=".">Enter the URL for the database server. This is the name of the machine that runs the Oracle database. You can also replace hostname with the IP address of the server.</ahelp>
<ahelp hid=".">Zadejte adresu URL databázového serveru. Toto jeJedná se o název počítače, na kterém běžíje spuštěna databáze Oracle. Název hostitele můžete také nahradit IP adresou serveru.</ahelp>
<ahelp hid=".">Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter "mysql://<Servername>/<name of the database>". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.</ahelp>
<ahelp hid=".">Zadejte URL pro připojení k databázi. Např. pro ovladač MySQL JDBC zadejte "jdbc:mysql://<Server>/<název databáze>". Více informací o JDBC ovladači zjistíte v dokumentaci ovladače.</ahelp>
<ahelp hid=".">Enter the URL for the database server. This is the name of the machine that runs the Oracle database. You can also replace hostname with the IP address of the server.</ahelp>
<ahelp hid=".">Zadejte adresu URL databázového serveru. Toto je název počítače, na kterém běží databáze Oracle. Název hostitele můžete také nahradit IP adresou serveru.</ahelp>
cloph
strepon
raal
None