LibreOffice Help – 6.4/text/shared/autopi — Catalan @ TDF Weblate

Translation status

887	Strings		100%	Translate
9,393	Words		100%	Translate

Strings status

887		All strings — 9,393 words
887		Translated strings — 9,393 words
5		Strings with any failing checks — 8 words
5		Translated strings with any failing checks — 8 words
5		Failed check: Unchanged translation — 8 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
text/sbasic/python MPL-2.0	69%	116	1,763	8

text/swriter/librelogo MPL-2.0	75%	81	1,980	5

text/simpress/guide MPL-2.0	79%	145	2,353	2

text/shared/00 MPL-2.0	80%	308	4,514	22

text/shared/01 MPL-2.0	84%	848	13,185	87

text/sdraw/guide MPL-2.0	86%	46	626	1

text/scalc/01 MPL-2.0	86%	981	17,119	69

text/shared/02 MPL-2.0	87%	272	7,343	22

text/shared/guide MPL-2.0	87%	359	6,207	50

text/smath/01 MPL-2.0	88%	171	1,502	33

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Customize download `ca/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po`

None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

Committed changes 4 months ago

Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

English

<ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry">Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation.</ahelp>

Catalan 2 characters edited

<ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry">Indica l'URL (absolut o relatiu) que s'ha d'introduir per a visualitzar la presentació.</ahelp>

4 months ago

Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

English

<ahelp hid=".">Click the<emph> Back </emph>button to view the settings chosen on the previous page. The current settings will not be modified or deleted if you click this button.<emph> Back </emph>will be active from the second page onwards.</ahelp>

Catalan 10 characters edited

<ahelp hid=".">Feu clic al botó<emph> Enrere </emph>per a visualitzar els paràmetres que heu triat a la pàgina anterior. La configuració actual no es modificarà ni se suprimirà si feu clic a aquest botó. El botó<emph> Enrere </emph>estarà actiu a partir de la segona pàgina.</ahelp>

4 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

Committed changes 5 months ago

Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

English

<ahelp hid=".">Inserts database fields for a later mail merge with the fax document.</ahelp>

Catalan 2 characters edited

<ahelp hid=".">Insereix camps d'una base de dades per a fer una combinació de correu posterior amb el document de fax.</ahelp>

5 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

Committed changes 5 months ago

Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

English

Style

Catalan 18 characters edited

~~Disseny de la pàgina~~Estil

5 months ago

Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

English

Style

Catalan 1 character edited

Estilu

5 months ago

Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

English

Style

Catalan 18 characters edited

~~Disseny de la pàgina~~Estilu

5 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/shared/autopi — Catalan

Committed changes 7 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:ca`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		887	9,393	71,625
Translated	100%	887	9,393	71,625
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	5	8	54

Last activity

Last change		Sept. 9, 2020, 5:03 a.m.
Last author		Adolfo Jayme Barrientos

LibreOffice Help – 6.4

text/shared/autopi

Catalan

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity