Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/sdraw.po
Translation file ca/helpcontent2/source/text/sdraw.po
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/sdrawCatalan

Committed changes 5 months ago
Opens the Arrows toolbar to insert lines and arrows.
Obre la barra d'eines Fletxes per a inserir línies i fletxes.
5 months ago
Committed changes 7 months ago
This menu contains general commands for working with Draw documents, such as open, close and print. To close $[officename] Draw, click <emph>Exit</emph>.
Aquest menú conté ordres generals per a treballar amb documents del Draw, com ara Obre, Tanca i Imprimeix. Per a tancar el $[officename] Draw, feu clic a <emph>Surt</emph>.
7 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/sdrawCatalan

Committed changes 7 months ago
Contains commands for formatting the layout and the contents of your document.
Conté ordres per a formatar l'estructuraa disposició i els continguts del document.
8 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/sdrawCatalan

Committed changes 8 months ago
You can connect objects in $[officename] Draw with special lines called "connectors" to show the relationship between objects. Connectors attach to glue points on drawing objects and remain attached when the connected objects are moved. Connectors are useful for creating organization charts and technical diagrams.
Podeu connectar objectes del $[officename] Draw amb línies especials anomenades "«connectors"» per a mostrar la relació entre els objectes. Els connectors s'adjunten als punts d'adhesió dels objectes del dibuix i romanen adjunts quan es mouen els objectes connectats. Els connectors són útils per a crear diagrames d'organització i diagrames tècnics.
8 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/sdrawCatalan

Committed changes 9 months ago
Move
Mou
9 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 139 970 9,386
Translated 100% 139 970 9,386
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 2 5 134

Last activity

Last change Aug. 14, 2020, 3:51 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity