LibreOffice Help – 6.4/text/schart/01 — Indonesian @ TDF Weblate

Translation status

974	Strings		100%	Translate
12,638	Words		100%	Translate

Strings status

974		All strings — 12,638 words
974		Translated strings — 12,638 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
text/sbasic/python MPL-2.0	58%	156	2,256			1

text/smath/01 MPL-2.0	88%	181	1,549		41

text/shared/guide MPL-2.0	89%	306	2,423	4	92

text/shared/02 MPL-2.0	92%	172	5,166	2	22

text/shared/01 MPL-2.0	92%	420	5,316		54

text/scalc/01 MPL-2.0	95%	326	4,253	10

text/simpress/01 MPL-2.0	96%	40	350

text/shared/06 MPL-2.0	96%	1	2		1

text/scalc/04 MPL-2.0	96%	6	298	4

text/sbasic/shared MPL-2.0	96%	141	1,816	19	14	2

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/schart/01.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Customize download `id/helpcontent2/source/text/schart/01.po`

cloph

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/schart/01 — Indonesian

Committed changes a year ago

andika

Translation changed

LibreOffice Help – 6.4 / text/schart/01 — Indonesian

English

<variable id="sytextygitter"><ahelp hid=".uno:ToggleGridHorizontal">The <emph>Horizontal Grids</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> bar toggles the visibility of the grid display for the Y axis.</ahelp></variable> It switches between the three states: no grid, major grid and both major and minor grids displayed. The change will affect check boxes in <emph>Insert - Grids</emph>.

Indonesian 8 characters edited

<variable id="sytextygitter"><ahelp hid=".uno:ToggleGridHorizontal">Ikon <emph>Kisi Horisontal</emph> pada b~~atang~~ilah <emph>Pemformatan</emph> menjungkitkan kenampakan tampilan kisi bagi sumbu Y.</ahelp></variable> Itu bertukar antara tiga keadaan: tanpa kisi, kisi mayor ditampilkan, serta kedua kisi mayor dan minor ditampilkan. Perubahan akan mempengaruhi kotak coentreang dalam <emph>Sisip - Kisi</emph>.

a year ago

andika

New translation

LibreOffice Help – 6.4 / text/schart/01 — Indonesian

English

<ahelp hid="." visibility="hidden">Switches the current row with its neighbor above.</ahelp>

Indonesian

<ahelp hid="." visibility="hidden">Menukar baris saat ini dengan tetangga di atasnya.</ahelp>

a year ago

andika

New translation

LibreOffice Help – 6.4 / text/schart/01 — Indonesian

English

<ahelp hid="." visibility="hidden">Switches the current column with its neighbor at the left.</ahelp>

Indonesian

<ahelp hid="." visibility="hidden">Menukarkan kolom saat ini dengan tetangga kirinya.</ahelp>

a year ago

andika

New translation

LibreOffice Help – 6.4 / text/schart/01 — Indonesian

English

<ahelp hid=".">Opens the<emph> Data Table </emph>dialog where you can edit the chart data.</ahelp>

Indonesian

<ahelp hid=".">Membuka dialog <emph>Tabel Data</emph> dimana Anda dapat menyunting data bagan.</ahelp>

a year ago

andika

New contributor

LibreOffice Help – 6.4 / text/schart/01 — Indonesian

New contributor a year ago

None

New string to translate

LibreOffice Help – 6.4 / text/schart/01 — Indonesian

New string to translate a year ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 6.4 / text/schart/01 — Indonesian

Resource update a year ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-15 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:id`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		974	12,638	93,613
Translated	100%	974	12,638	93,613
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Jan. 26, 2020, 12:15 p.m.
Last author		Andika Triwidada

LibreOffice Help – 6.4

text/schart/01

Indonesian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity