Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/schart.po
Translation file ca/helpcontent2/source/text/schart.po
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/schartCatalan

Committed changes 2 months ago
Double-click any other chart element, or click the element and open the Format menu, to edit the properties.
Feu doble clic en qualsevol altre element, o bé feu clic en l'element i obriu el menú de formatació per a editar-ne les propietats.
2 months ago
Double-click the legend to select and edit the legend. Click, then double-click a symbol in the selected legend to edit the associated data series.
Feu doble clic a la llegenda per a seleccionar-la i editar-la. Feu clic i, tot seguit, doble clic en un símbol de la llegenda seleccionada per a editar la sèrie de dades associada.
2 months ago
With a data series selected, click, then double-click a single data point to edit the properties of this data point (for example, a single bar in a bar chart).
Amb una sèrie de dades seleccionada, feu clic i, tot seguit, doble clic en un sol punt de dades per a editar-ne les propietats (per exemple, una sola barra en un diagrama de barres).
2 months ago
Double-click a data point to select and edit the data series to which the data point belongs.
Feu doble clic en un punt de dades per a seleccionar i editar la sèrie de dades a la qual pertany el punt de dades.
2 months ago
Double-click an axis to edit the scale, type, color, and more.
Feu doble clic en un eix per a editar-ne l'escala, el tipus, el color i altres atributs.
2 months ago
Click a chart to edit the object properties:
Feu clic en un diagrama per a editar les propietats dels objectes que en formen part:
2 months ago
To edit a chart
Per a editar un diagrama
2 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.4 / text/schartCatalan

Committed changes 5 months ago
<ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to insert an axis.</ahelp>
<ahelp hid="." visibility="hidden">Obre el diàleg per a inserir un eix.</ahelp>
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 96 1,029 7,593
Translated 100% 96 1,029 7,593
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 21, 2020, 12:02 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity