Consulta nuestra guía de estilo y recuérdanos revisar tus sugerencias (o infórmanos de cualquier error) en l10n@es.libreoffice.org. ¡Gracias por colaborar con nosotros!

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po
Translation file es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po
Committed changes 2 months ago
List Box
LCuadro de listado
2 months ago
Library List Box
LCuadro de listado Biblioteca
2 months ago
Committed changes 5 months ago
<ahelp hid=".uno:Combobox">Adds a combo box. A combo box is a one line list box that a user can click, and then choose an entry from the list.</ahelp> If you want, you can make the entries in the combo box "read only".
<ahelp hid=".uno:Combobox">Añade un cuadro combinado. Un cuadro combinado es un cuadro de listado de una línea renglón en el que el usuario puede pulsar ypara elegir una entrada de la lista.</ahelp> Si se desea, se pueden convertirestablecerse las entradas del cuadro combinado como "«de sóolo lectura"».
5 months ago
Committed changes 7 months ago
To remove the variable watch, select the variable in the Watch window, and then click on the <emph>Remove Watch</emph> icon.
Para anular la inspección de variables, seleccione la variable en la ventana de inspección y haga clicpulse en el icono <emph>HabilQuitar inspección</emph>.
7 months ago
Committed changes 12 months ago
<image src="cmd/sc_basicstepout.png" id="img_id3159233" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3159233">Icon Step Out</alt></image>
<image src="cmd/sc_basicstepout.png" id="img_id3159233" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3159233">Icono Salto atrás</alt></image>
a year ago
<image src="cmd/sc_matchgroup.png" id="img_id3155892" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155892">Icon Find Parentheses</alt></image>
<image src="cmd/sc_matchgroup.png" id="img_id3155892" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155892">Icono Buscar paréntesis</alt></image>
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 204 1,905 20,485
Translated 100% 204 1,905 20,485
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 3 5 87

Last activity

Last change Nov. 2, 2020, 1:06 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity