Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 29% 143 1,793
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 10 86
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
axm (generated) (axm) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 1
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 26 440 2
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 26 440 2
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 63% 75 798
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 4
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 4
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 11 93
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 5 37
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 14 173 26
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 30% 141 1,766
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 84% 32 500 2
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
English (Australia) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 14 173
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 27% 147 1,802
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 95% 9 84
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 13 108
French This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 3
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 2
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 67% 67 750 1
German This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Guadeloupean Creole, French (gcf) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 70% 61 742 61
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 33% 136 1,555 55
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 164 1,822
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 11 93
hye (generated) (hye) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
hyw (generated) (hyw) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 57% 86 1,468 1
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 11 93
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 14 173 2
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 64% 73 1,399
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Luxembourgish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 2% 198 1,894
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 84% 32 500 74
Malay This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 34 531 4
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 2
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 26 440
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 11 93 3
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 3
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 14 173 6
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 26 440
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 89% 22 432
Slovenian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 97% 5 37
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 3
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 11 93
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 25% 153 1,816
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 11 93 1
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 59 943 1
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 94% 11 93
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0
Urdu This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 204 1,905
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 26 440 2
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 87% 26 440
Please sign in to see the alerts.
Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared/02.po
Languages 75
Source strings 204
Source words 1,905
Source characters 20,485
Hosted strings 15,300
Hosted words 142,875
Hosted characters 1,536,375
<ahelp hid=".uno:HFixedLine">Adds a horizontal line to the dialog.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:HFixedLine">Legger til en vannretthorisontal linje i dialogvinduet.</ahelp>
4 days ago
Horizontal Line
Vannrett strekHorisontal Linje
4 days ago
<ahelp hid=".uno:HScrollbar">Adds a horizontal scrollbar to the dialog.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:HScrollbar">Legger til et vannrethorisontalt rullefelt i dialogvinduet.</ahelp>
4 days ago
Horizontal Scrollbar
VannretHorisontalt rullefelt
4 days ago
<bookmark_value>controls; in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>push button control in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>icon control</bookmark_value><bookmark_value>buttons; controls</bookmark_value><bookmark_value>image control</bookmark_value><bookmark_value>check box control</bookmark_value><bookmark_value>radio button control</bookmark_value><bookmark_value>option button control</bookmark_value><bookmark_value>fixed text control</bookmark_value><bookmark_value>label field control</bookmark_value><bookmark_value>editing; controls</bookmark_value><bookmark_value>text boxes; controls</bookmark_value><bookmark_value>list boxes; controls</bookmark_value><bookmark_value>combo box control</bookmark_value><bookmark_value>scroll bar control</bookmark_value><bookmark_value>horizontal scrollbar control</bookmark_value><bookmark_value>vertical scrollbar control</bookmark_value><bookmark_value>group box control</bookmark_value><bookmark_value>progress bar control</bookmark_value><bookmark_value>fixed line control</bookmark_value><bookmark_value>horizontal line control</bookmark_value><bookmark_value>line control</bookmark_value><bookmark_value>vertical line control</bookmark_value><bookmark_value>date field control</bookmark_value><bookmark_value>time field control</bookmark_value><bookmark_value>numerical field control</bookmark_value><bookmark_value>currency field control</bookmark_value><bookmark_value>formatted field control</bookmark_value><bookmark_value>pattern field control</bookmark_value><bookmark_value>masked field control</bookmark_value><bookmark_value>file selection control</bookmark_value><bookmark_value>selection options for controls</bookmark_value><bookmark_value>test mode control</bookmark_value>
<bookmark_value>kontroller; i dialogredigeraeren</bookmark_value><bookmark_value>kommandoknapp, kontroll i dialogredigereren</bookmark_value><bookmark_value>ikonkontroll</bookmark_value><bookmark_value>knapper; kontroller</bookmark_value><bookmark_value>bildekontrollfelt</bookmark_value><bookmark_value>avkryssingsboks, kontrollelement</bookmark_value><bookmark_value>radioknapp, kontrollelement</bookmark_value><bookmark_value>alternativ knapp, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>fast tekst, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>etikettfelt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>redigere; kontrollelement</bookmark_value><bookmark_value>tekstfelt; kontroller</bookmark_value><bookmark_value>listefelt; kontroller</bookmark_value><bookmark_value>kombinasjonsfelt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>rulleliste, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>vannretthorisontal rulleliste, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>loddrett rulleliste, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>grupperingsboks, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>framdriftsindikator, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>fast linje, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>vannretthorisontal linje, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>linje, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>loddrettvertikal linje, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>datofelt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>tidfelt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>numeriskt felt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>valutafelt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>formatert felt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>maskert felt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>maskeringsfelt, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>filvalg, kontroll</bookmark_value><bookmark_value>utvaglsalternativr for kontroller</bookmark_value><bookmark_value>testmodus, kontroll</bookmark_value>
4 days ago
<ahelp hid=".uno:BasicStepInto">Runs the macro and stops it after the next command.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:BasicStepInto" visibility="visible">Startar makroen og stoppar dehan etter neste kommando.</ahelp>
12 days ago
<ahelp hid=".uno:Radiobutton">Adds a button that allows a user to select from a number of options.</ahelp> Grouped option buttons must have consecutive tab indices. They are commonly encircled by a group box. If you have two groups of option buttons, you must insert a tab index between the tab indices of the two groups on the group frame.
<ahelp hid=".uno:Radiobutton">Botoi bat gehitzen du eta erabiltzaileari hainbat aukera eskaintzen dizkio.</ahelp> Elkartutako aukera-botoiek elkarren segidaondoko tabulazio-indizeak eduki behar dituzte. Eskuarki talde-lauki batez inguratuta egoten dira. Aukera-botoien bi talde badituzu, bi taldeen tabulazio-indizeen artean tabulazio-indizea txertatu behar duzu talde-markoan.
2 weeks ago
<ahelp hid=".">In the dialog editor, this command calls a "Save as" dialog to export the current BASIC dialog.</ahelp>
<ahelp hid=".">In de bewerker voor dialoogvensters roept deze opdracht een dialoogvenster "Opslaan als" op om het huidige BASIC -dialoogvenster te exporteren.</ahelp>
a month ago
<ahelp hid=".">Calls an "Open" dialog to import a BASIC dialog file.</ahelp>
<ahelp hid=".">Roept een dialoogvenster "Openen" op om een bestand voor een BASIC -dialoogvenster te importeren.</ahelp>
a month ago
<ahelp hid=".uno:ObjectCatalog">Opens the <emph>Objects</emph> pane, where you can view Basic objects.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ObjectCatalog">Opent het<emph>objecten</emph>venster, waar u BasicASIC-objecten kunt bekijken.</ahelp>
a month ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity