Translation status

67 Strings 100% Translate
501 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/sdraw/01 This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 1 12
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 39 12
text/simpress/guide This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 2 35 3
text/scalc/guide This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 2 62 9
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 7 72 167
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 7 156 60
text/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 2 34 31
text/scalc/01 This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 2 14 67
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 38 32
text/swriter/guide This component is linked to the LibreOffice Help – 6.4/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 25 32

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared/01.po
Translation file nn/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/01.po
Committed changes 5 months ago
Locate that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic library that you want to add to the current list, and then click <emph>Open</emph>.
Finn <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic-biblioteket du vil leggja til den nåoverande lista og trykk på <emph>Opna</emph>.
5 months ago
<ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">Enter the current password for the selected library.</ahelp>
<ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">Skriv inn det nåoverande passordet for det valde biblioteket.</ahelp>
5 months ago
<ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Protects the selected library with a password.</ahelp> You can enter a new password, or change the current password.
<ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Vernar det valde biblioteket med eit passord.</ahelp> Du kan skriva inn eit nytt passord eller endra det nåoverande passordet.
5 months ago
Change Password
Endrea passord
5 months ago
Change Password
Endrea passord
5 months ago
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/newdialog">Lets you manage the macro libraries.</ahelp>
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/newdialog">Let deg administrerea makrobiblioteka.</ahelp>
5 months ago
Committed changes 9 months ago
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/edit">Opens the selected macro or dialog for editing.</ahelp>
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/edit">Opnar den valde makroen eller dialogenvindauget for redigering.</ahelp>
9 months ago
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/assign">Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.</ahelp>
<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/assign">Opnar dent tilpassa dialogenvindaget der du kan leggja den valde makroen inn i ein menykommando, ei verktøylinje eller ei hending.</ahelp>
9 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 67 501 4,852
Translated 100% 67 501 4,852
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 7, 2020, 6:20 p.m.
Last author Kolbjørn Stuestøl

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity