Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Translation file de/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress/guideGerman

Committed changes a year ago
To apply the master slide to all of the slides in your presentation, select the <emph>Exchange background page</emph> check box, and then click <emph>OK</emph>.
Um die Masterfolie auf alle Folien Ihrer Präsentation anzuwenden, aktivieren Sie das Markierfeld <emph>Hintergrund austauschen</emph> und klicken dann auf <emph>OK</emph>.
a year ago
To apply the slide design to the current slide only, clear the <emph>Exchange background page</emph> check box, and then click <emph>OK</emph>.
Um die Folienvorlage nur auf die aktuelle Folie anzuwenden, entfernen Sie das Häkchen aus dem Markierfeld <emph>Hintergrundseite austauschen</emph>. Klicken Sie dann auf <emph>OK</emph>.
a year ago
Under <emph>Templates</emph>, select a template with the master slide that you want to apply. To preview the template, click <emph>Preview</emph>.
Im Bereich <emph>Dokumentvorlagen</emph> wählen Sie die Vorlage mit der gewünschten Masterfolie aus. Für eine Vorschau der Dokumentvorlage klicken Sie auf <emph>Vorschau</emph>.
a year ago
Under <emph>Categories</emph>, select the category of templates.
Im Bereich <emph>Kategorien</emph> wählen Sie die Kategorie mit Vorlagen.
a year ago
Select <emph>Slide - Change Slide Master</emph>.
Wählen Sie <emph>Folie – Folienmaster ändern…</emph>.
a year ago
<variable id="masterpage"><link href="text/simpress/guide/masterpage.xhp" name="Changing and Adding a Master Slide">Changing and Adding a Master Slide</link></variable>
<variable id="masterpage"><link href="text/simpress/guide/masterpage.xhp" name="Changing and Adding a Master Slide">Ändern und Hinzufügen einer Masterfolien</link></variable>
a year ago
<variable id="masterpage"><link href="text/simpress/guide/masterpage.xhp" name="Changing and Adding a Master Slide">Changing and Adding a Master Slide</link></variable>
<link href="text/simpress/guide/masterpage.xhp" name="Changing and Adding a Master Slide">Ändern und Hinzufügen einer Masterfolien</variable>
a year ago
Changing and Adding a Master Slide
Ändern und Hinzufügen einer Masterfolien
a year ago
New contributor a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 767 10,978 85,519
Translated 100% 767 10,978 85,519
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 1 1 8

Last activity

Last change Dec. 23, 2019, 5:28 a.m.
Last author kuehl

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity