2. LibreOffice Help – 6.3
  3. text/simpress

Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 10% 179 1,647 Translate
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 33 165 Translate
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 19% 160 1,563 8 Translate
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 32 222 Translate
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 50 315 1 Translate
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 50 315 1 Translate
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 36% 127 1,403 Translate
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1 Translate
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 82% 34 182 1 Translate
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 45 256 Translate
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 77% 45 256 Translate
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 10% 179 1,619 Translate
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1 Translate
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 2 Translate
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 62 424 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 46 261 Translate
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 85% 29 145 Translate
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1 Translate
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 85% 28 193 Translate
French This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 6 Translate
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 24% 150 1,459 4 Translate
German This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1 Translate
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Guarani (Paraguayan) (gug) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 199 1,683 Translate
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 68% 62 424 88 Translate
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 42% 115 866 53 Translate
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 25% 148 1,056 Translate
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 82% 34 182 Translate
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 2 Translate
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 36 214 Translate
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 98% 3 41 Translate
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 199 1,683 Translate
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 58% 82 1,144 Translate
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 56 343 Translate
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 69% 61 397 Translate
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1 Translate
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1 Translate
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 50 315 1 Translate
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 36 214 Translate
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1 Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1 Translate
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 3% 193 1,661 Translate
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 36 214 Translate
sid (generated) (sid) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 46 261 10 Translate
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 58% 82 865 5 Translate
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 79% 41 231 Translate
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 Translate
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 37 217 1 Translate
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 71% 56 343 6 Translate
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 81% 36 214 Translate
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 66% 67 516 2 Translate
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 83% 33 165 Translate
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 4 Translate
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 76% 46 261 Translate
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 74% 50 315 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask*/helpcontent2/source/text/simpress.po
Number of strings 12,935
Number of words 109,395
Number of characters 1,027,845
Number of languages 65
Number of source strings 199
Number of source words 1,683
Number of source characters 15,813
None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Finnish

Committed changes a month ago
tjhietala

Translation changed

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Finnish

Several views or pages are available when you design a slide show. For example, the Slide Sorter displays an overview of your slides in thumbnail form, while the Handout page contains both the slide and the text you want to distribute to the audience.
Suunniteltaessa diaesitystä sovelluksessaDiaesityksen suunnitteluun on tarjolla lukuisiuseita näkymiä tai sivuja. Esimerkiksi "Diojen lajittelu" esittää yleisnäkymän käyttäjän dioista pienoiskuvina. TiivMonistelmäsivulla näkyy puolestaan sekä dia että teksti, jotnka voihaluat jakaa yleisölle.
a month ago
tjhietala

Translation changed

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Finnish

<link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Handout</link>
<link href="text/simpress/01/03152000.xhp">SivunumeroMoniste</link>
a month ago
tjhietala

New contributor

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Finnish

New contributor a month ago
None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Catalan

Committed changes a month ago
Fito

Translation changed

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Catalan

To display the <emph>Text Formatting</emph> Bar, place the cursor inside a text object.
Per a visualitzar la barra <emph>Formatació del text</emph>, situeu el cursor dins d'un objecte de text.
a month ago
None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Slovak

Committed changes a month ago
milos

Translation changed

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Slovak

You can view the Drawing bar also from a text document or spreadsheet. The set of visible icons can be slightly different according to the current document type.
Panel Kresba možno zobraziť aj v textovom dokumente nalebo tabuľkovom zošidokumente. Zobrazené ikony se môžu líšiť podľa typu dokumentu.
a month ago
milos

Translation changed

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Slovak

To show or hide the rulers, choose <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="View - Rulers"><emph>View - Rulers</emph></link>.
Ak chcete zobraziť nalebo skryť pravítka, vyberte ponuku<link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="Zobraziť - Pravítko"><emph>Zobraziť - Pravítko</emph></link>.
a month ago
milos

New contributor

LibreOffice Help – 6.3 / text/simpress — Slovak

New contributor a month ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year