Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Albanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Amharic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Arabic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Asturian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Basque This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Bengali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Bengali (India) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Bosnian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Bulgarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Catalan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Catalan (ca_VALENCIA) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 62% 6 112
Central Khmer This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Chinese (Simplified) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Chinese (Traditional) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Croatian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 6% 15 117
Czech This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Danish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Dutch This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Dzongkha This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
English This translation is used for source strings. This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
English (South Africa) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
English (United Kingdom) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Esperanto This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Estonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Finnish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
French This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Galician This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Georgian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
German This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Greek This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Guarani (Paraguayan) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Gujarati This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Hebrew This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Hindi This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Hungarian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Icelandic This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Indonesian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Italian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Japanese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 12% 14 125
Korean This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Lao This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Latvian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Lithuanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Macedonian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Nepali This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Norwegian Bokmål This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Oromo This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Polish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Portuguese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Romanian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Russian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 93% 1 2
sid (generated) This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Sinhala This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Slovak This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 50% 8 116
Spanish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Swedish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Tajik This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Tamil This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 1
Tibetan This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Turkish This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Ukrainian This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0
Uyghur This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Vietnamese This component is linked to the LibreOffice Help – 6.3/auxiliary repository. MPL-2.0 0% 16 128
Please sign in to see the alerts.
Project website www.libreoffice.org
Mailing list for translators l10n@global.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/shared/menu.po
Languages 65
Source strings 16
Source words 128
Source characters 1,073
Hosted strings 1,040
Hosted words 8,320
Hosted characters 69,745
Form Control
Formos valdiklis
2 months ago
New contributor 2 months ago
This submenu contains symbols shapes like smiley face, heart, sun, moon, flower, puzzle, beveled shapes, and brackets.
Questo sotto-menu contiene forme di simboli quali faccine, cuore, sole, luna, fiore, forme in rilievo e parentesi.
3 months ago
This submenu contains basic shapes like rectangles, circles, triangles, pentagon, hexagon, octagon, cylinder, and cube.
Questo sotto-menu contiene forme di base quali rettangoli, cerchi, triangoli, pentagono, esagono, ottagono, cilindro e cubo.
3 months ago
<ahelp hid=".">This submenu contains straight, freeform, curved and polygon line shapes.</ahelp>
<ahelp hid=".">Questo sotto-menu contiene forme di linea dritta, a mano libera, curva e poligonale.</ahelp>
3 months ago
<ahelp hid=".">This submenu contains common shapes like a line, circle, triangle, and square, or a symbol shape like a smiley face, heart, and flower that can be inserted into the document.</ahelp>
<ahelp hid=".">Questo sotto-menu contiene forme comuni, come la linea, il cerchio, il triangolo e il quadrato oppure un simbolo come le faccine, il cuore o i fiori, che possono essere inseriti all'interno del documento.</ahelp>
3 months ago
<ahelp hid=".">This submenu contains form controls like a textbox, checkbox, option button, and listbox that can be inserted into the document.</ahelp>
<ahelp hid=".">Questo sotto-menu contiene controlli per formulario, tipo una casella di testo, di controllo, un pulsante di opzione e una casella di scelta, che possono essere inseriti all'interno del documento.</ahelp>
3 months ago
New contributor 3 months ago
Resource update 3 months ago
User avatar None

Component unlocked

LibreOffice Help – 6.3 / text/shared/menu

Component unlocked 3 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity